17 мая, 02:22
5

Болгария победила в финале Евровидения-2026: текст и перевод песни Bangaranga

Основні тези
  • Болгария победила в финале Евровидения-2026 с песней Bangaranga, получив 516 баллов.
  • Украинка LELÉKA заняла 9 место с песней Ridnym, получив 221 балл.

16 мая наконец-то состоялся гранд-финал юбилейного Евровидения-2026. Кубок победителя забрала представительница Болгарии – Dara.

Песню Bangaranga певице написал друг путиниста Филиппа Киркорова – Димитрис Контопулос. Он также был автором трека Shady Lady для предательницы Ани Лорак, которая представляла Украину на Евровидении в 2008 году. В общем обладательница первого места получила 516 баллов. Текст и перевод песни победителей Евровидения-2026 – читайте в материале 24 Канала.

К теме Dara из Болгарии победила на Евровидении: биография триумфаторки

Текст песни Bangaranga

Come alive
Surrender to the blinding lights
No one's gonna sleep tonight
Welcome to the riot

Come alive
Surrender to the blinding lights
No one's gonna sleep tonight
Welcome to the riot

I'm the bangaran
Bangaranga, bangaranga, bangaranga
I'm the bangaran
Bangaranga, bangaranga, bangaranga
I'm the bangaran
Blinding lights
Welcome to the riot
I'm the bangaran

I'm the bangaran

I'm an angel, I'm a demon, I'm a psycho for no reason
I'm a mover, I'm a teaser, I don't follow, I'm the leader
Let me hype you, hype you up, let me hype you up, I'ma, I'ma
Let you get so hooked, I'ma leave you shook

Come alive
Surrender to the blinding lights
No one's gonna sleep tonight
Welcome to the riot

I'm the bangaran
Bangaranga, bangaranga, bangaranga
I'm the bangaran
Bangaranga, bangaranga, bangaranga
I'm the bangaran
Blinding lights
Welcome to the riot
I'm the bangaran

I'm the bangaran

I'm the bangaran

Close to the edge, I can feel it inside
Bodies on bodies and sparks about to fly?
I, I, I'm 'bout to lose my mind, mind

I'm the bangaran
Bangaranga, bangaranga, bangaranga
I'm the bangaran
Bangaranga, bangaranga, bangaranga
I'm the bangaran
Blindin' lights (bangaranga, bangaranga, bangaranga)
Welcome to the riot (bangaranga, bangaranga, bangaranga)

I'm a rebel, I'm a danger
I'm a mover for a freedom
Let me light you, light you up
Let me light you up
Come on, let me pull you in so deep
I'ma leave you weak

I'm the bangaran
(Bangaranga, bangaranga, bangaranga)
(I'm the bangaran)
(Bangaranga, bangaranga, bangaranga)
I'm the bangaran
(Bangaranga, bangaranga, bangaranga)
(I'm the bangaran)
(Bangaranga, bangaranga, bangaranga)
I'm the bangaran (ooh)

Перевод песни Bangaranga на украинский

Восстань
Поддайся ослепительным огням
Этой ночью никто не уснет
Добро пожаловать на бунт
Вставай
Поддайся ослепительным огням
Этой ночью никто не уснет
Добро пожаловать на бунт (Я, я, я, я)

(Я бангаранга) Бангаранга, бангаранга, бангаранга
(Я бангаранга) Бангаранга, бангаранга, бангаранга
(Я бангаранга) Ослепительные огни
Добро пожаловать на бунт (Я, я, я, я)
Я бангаранг

(Я знаю) Я бангаранга

Я ангел, я демон, я сумасшедшая без причины
Я водитель, я соблазнительница, я не слежу, я лидер
Позволь мне тебя растрясти, растрясти, взбудоражить
Я зацеплю тебя, оставлю в беспорядке

Восстань
Поддайся ослепительному огню
Никто не будет спать этой ночью
Добро пожаловать на бунт (я, я, я, я)

(Я бангаранга) Бангаранга, бангаранга, бангаранга
(Я бангаранга) Бангаранга, бангаранга, бангаранга
(Я бангаранга) Ослепительные огни
Добро пожаловать на бунт (Я, я, я, я)
Я бангаранга
 
(Бангаранга, бангаранга, бангаранга, я бангаранга)
(Бангаранга, бангаранга, бангаранга) Я бангаранг
(Бангаранга, бангаранга, бангаранга, я бангаран)
(Бангаранга, бангаранга, бангаранга; я знаю) Я бангаран

Близко к краю, чувствую это внутри
Тела соприкасаются, скоро полетят искры
Да,, я
Я, я скоро сойду с ума, с ума

(Я бангаранга) Бангаранга, бангаранга, бангаранга
(Я бангаранга) Бангаранга, бангаранга, бангаранга
(Я бангаран, бангаранга, бангаранга, бангаранга) Ослепительные огни
(Я бангаранга, бангаранга, бангаранга, бангаранга) Добро пожаловать на бунт (Я, я, я, я)

Я бунтарка (бунтарка), я опасна (опасность)
Я борюсь за свободу
Позволь мне тебя зажечь, окрылить, зажечь
Давай, позволь мне захватить тебя так, что ты останешься обессиленным
(Я) Я бангаранга

(Бангаранга, бангаранга, бангаранга, я бангаранга)
(Бангаранга, бангаранга, бангаранга) Я бангаранга
(Бангаранга, бангаранга, бангаранга, я бангаран)
(Бангаранга, бангаранга, бангаранга; я знаю) Я бангаранга.


DARA – Bangaranga (победители Евровидения-2026): смотрите видео онлайн

Какое место в финале заняла LELÉKA?

Украинка выступала с песней Ridnym и получила 221 балл, заняв 9 место среди 25 стран.

Национальные жюри разных стран оценили выступление украинки в 54 балла (единственные 12 баллов наша представительница получила от Швейцарии), тогда как зрители добавили певице еще 167 баллов.

Связанные темы: