Українську пропонують зробити офіційною мовою ООН
Глава МЗС Павло Клімкін хоче запропонувати українську в якості офіційної мови Організації Об'єднаних Націй. Дипломат наголошує на тому, що Україна, як частина колишнього Радянського Союзу, була однією зі співзасновниць Організації.
Зараз МЗС активно працює у напрямку ствердження української мови та транслітерації. Зокрема, доволі успішною є ініціатива #KyivNotKiev, наголошує Павло Клімкін.
Цікаво: Закон про мову: хто та де муситиме говорити українською
Пригадую, як у 2014 запропонували проводити засідання ГУАМ англійською, а не російською. Нашу ініціативу підтримали. Можемо і ООН нашу мову в якості офіційної запропонувати. А що? Україна ж теж засновник,
– підкреслив глава МЗС.
ГУАМ – організація за демократію та економічний розвиток. Регіональне об'єднання чотирьох держав: Грузії, України, Республіки Молдова та Азербайджанської Республіки.
Таку свою позицію міністр пояснює тим, що через набуття чинності українського мовного закону російський представник в ООН вкотре збирається розповідати про "утиски російської мови в Україні".
"Щоб зрозуміти рівень цих "утисків", достатньо пройтись центром Києва. Там на власні вуха можна почути, як у нашій столиці "по-звірячому пригнічують російську" на побутовому рівні", – іронізує Клімкін.
Важливо: Радбез ООН знову розгляне український закон про мову на прохання Росії
Він наголошує, що свої заяви представник східного сусіда робитиме з трибуни Організації Об'єднаних Націй рідною для себе російською мовою.
Час минає, а СРСР, яка була співзасновницею ООН, більше немає. І чим, скажіть, російська досі настільки важлива? Чому, скажімо, не польська, німецька, чи, наприклад, хінді? Чи не прийшов час передивитись цю систему?
– резюмував дипломат.
Що відомо про офіційні мови ООН?Організація Об'єднаних Націй офіційно існує з 24 жовтня 1945 року. Тоді її Статут ратифікували 5 постійних членів Ради безпеки – Франція, Китай, СРСР, Велика Британія та США. Крім того, статут ООН тоді підписали ще 46 членів Організації. Нині організація налічує 193 членів, а Україна є одним зі співзасновників.
У роботі Організації Об'єднаних Націй нині використовуються 6 офіційних мов. Серед них: англійська, арабська, китайська, іспанська, французька та російська. Усі офіційні тексти ООН повинні бути підготовлені кожною з цих мов.