Часть из них имеют проблемы со здоровьем и инвалидность, однако этот статус не подтверждается автоматически. Те, кто оформлял инвалидность в Украине, должны пройти этот процесс заново в Польше. Как это сделать, рассказывает международный сервис TransferGo.
Смотрите также Работа в Нидерландах: какие вакансии предлагают украинцам и какова ситуация с жильем
Медико-социальная экспертная комиссия (МСЭК) в этой стране предоставляет статус человека с инвалидностью украинцам на тех же условиях, что и полякам. Однако это долгий процесс.
Какие документы нужны для оформления инвалидности в Польше
Сначала необходимо зарегистрироваться в местной системе здравоохранения, заключив декларацию с семейным врачом. Для этого нужны PESEL и загранпаспорт (или любой украинский документ, подтверждающий личность).
Для заключения декларации следует прийти в поликлинику и попросить в регистратуре бланк заявления на назначение семейного врача (lekarza rodzinnego или lekarza pierwszego kontaktu). После этого можно записываться на прием, однако сначала стоит подготовиться.
Отправляясь к семейному врачу, при себе обязательно нужно иметь переведенные документы из Украины, подтверждающие инвалидность, а также соответствующие медицинские справки и выписки: информацию о стационарном и амбулаторном лечении, результаты диагностики, заключения врачей и выводы специалистов.
То есть необходимо собрать максимально все, что может свидетельствовать о приобретенном статусе человека с инвалидностью в Украине. Подчеркнем, что перевод этих документов должен осуществлять только присяжный переводчик в Польше, заверив их печатью.
Когда все документы будут готовы, можно идти к семейному врачу, которому стоит озвучить свой запрос на оформление статуса человека с инвалидностью.
Во время приема он должен выписать направление к профильному специалисту, который проводит медосмотр. После того как пациент посетит такого специалиста, он получит детальное описание статуса здоровья – zaświadczenie lekarskie.
В Польше для подтверждения инвалидности нужно пройти медосмотр / Unsplash
Далее можно подавать запрос на оформление инвалидности. Для этого нужно написать заявление в уездный или городской отдел по вопросам установления инвалидности по месту жительства (Miejski zespoł do spraw orzekania o niepełnosprawności или Powiatowe zespoł do spraw orzekania o niepełnosprawności).
К заявлению необходимо приложить:
- присяжный перевод вышеупомянутых медицинских документов;
- копию заграничного паспорта;
- копию идентификационного кода PESEL;
- медицинскую справку о состоянии здоровья от польского врача – она должна быть выдана не ранее, чем за 30 дней до даты подачи заявления.
Форма самого заявления есть по этой ссылке. Также стоит готовиться к тому, что статус человека с инвалидностью не предоставят сразу. Преимущественно рассмотрение документов длится от 2 до 4 месяцев.
Набридла повільна бюрократична система закордонних банків із десятками папірців? За допомогою сервісу TransferGo про ці проблеми можна забути, адже з ним грошові перекази можна здійснювати просто, швидко, а, головне, безпечно. А якщо долучитися до програми "Запроси друга", можна ще й отримати приємні грошові бонуси.