"Хватить оправдуватися – не портьте мову": які суржикові слова треба негайно забути

Натомість цих слів-"паразитів" треба негайно позбутися. 24 Канал у межах освітньої рубрики "Антисуржик. Говори українською правильно" допоможе вам очистити ваше мовлення. 

Важливо "Канєшно, да": які суржикові слова так міцно вчепилися в українську мову, що складно позбутися

Як говорити правильно 

У сімнадцятій добірці розкажемо, яких суржикових покручів, які ви можете вживати щодня, треба негайно позбутися. А також підкажемо вам, які слова вживати натомість.

• привикли – звикли;

• сочуствувати – співчувати;

Якщо ви звикли вживати суржик – ми вам не співчуваємо – позбувайтесь його. І в жодному разі не "сочуствуємо", бо ви так "привикли".

• хватить – досить;

• оправдуватися – виправдовуватися;

• рішаючий – вирішальний;

• а іменно – а саме;

Тож досить виправдовуватися – вирішальний момент настав. Пора вдосконалювати свою українську. А саме – позбуватися мовних покручів. Найперше – забудьте про слова "оправдуватися", "хватить", "рішаючий", "а іменно".

• щитати – вважати;

• повезло – пощастило;

• портити – псувати;

• стидно – соромно;

Вивчайте запропоновані слова і вважайте, що вам пощастило. І сміливо викидайте суржик зі свого лексикону, аби не засмічувати чудову українську мову. І щоб потім ні вам, ні нам не було соромно за слівця-паразити. 

При цьому забувайте такі покручі як "щитати", "повезло", "портити" і "стидно". 

Читайте "Начали бомбіть в 4 утра": як правильно говорити українською про повномасштабне вторгнення

• намьок – натяк;

• мішати – заважати;

• виводи – висновки;

І це не натяк – а строга рекомендація. Більше на сьогодні вам заважати і надокучати мовними повчаннями не будемо. Висновки робіть самі.

І позбудьтеся таких некрасивих слів як "намьок" та "виводи". При цьому майте на увазі: мішати можна цукор в каві –  людям заважають.