"Криси" и "крислатий": что означают эти необычные украинские слова
В украинском языке есть немало интересных и необычных слов. Значения отдельных украинцев могут и не знать.
Одним из таких интересных слов является "крислатий". Известный украинский языковед и педагог Александр Авраменко в эфире "Завтрака с 1+1" объяснил его значение.
Смотрите также Каким красноречивым украинским ответчиком заменить "будь он нелад"
Что означает слово "крислатий"
Языковед рассказал: слово "крислатий" означает ветвистый, широкий ,имеющий развесистые ветви ,роскошную крону.
Слово с таким же корнем добавил учитель живет и в поэзии "Рождество" Богдана-Игоря Антоныча.
"Народився Бог на санях
в лемківськім містечку Дуклі.
Прийшли лемки у крисанях
і принесли місяць круглий".
Смотрите также Какие интересные соответствия в украинском языке имеют параметр, индифферентность и директива
Есть ли в украинском языке слово "криси"
Авраменко также заявил: чтобы понять, что это за "крисані" в лемков, стоит раскрыть значение слова "криси".
Криси – это отогнутые края шляпы. Обратите внимание, не поля, а "криси", –
резюмировал Авраменко.
И добавил что "крисані" (укр.) – это шляпы с отогнутыми краями.