Как правильно по-украински назвать "лестницу"

Одним из таких слов, которые не стоит употреблять, является “лесница”. Образование 24 расскажет, как правильно сказать на украинском.

Смотрите также Не засоряйте язык: как на украинском сказать "звезда"

Как правильно сказать "лесница" (суржик) на украинском языке

В украинском языке суржиковое слово "лєсніца" имеет несколько соответствий. К слову, это еще раз подчеркивает богатство нашего языка по сравнению с русским. В частности, такие:

• сходи – если говорите о сооружении, приспособление из горизонтальных выступов или ступеней, на которые ступают, поднимаясь куда-либо или спускаясь откуда-то;
• східці – то же, что лестница;
• драбина  – устройство из двух продольных жердей, частей веревки и т.п., скрепленных рядом поперечин, используемое для подъема или спускания куда-либо.

Смотрите также Как правильно и колоритно на украинском сказать "виздоровлювати"

Как по-украински будет "лесничная площадка"

• Ранее мы также рассказывали, что не стоит употреблять выражение "лесничная площадка".
• Вместо этого часть общего коридора надо называть "сходовИй майданчик".
• При этом не забывайте о правильном ударении: "сходовИй майданчик".