Вендлины, хаблина и карманадля: дегустируем вкусную еду в галицкой ресторации

6 октября 2024, 18:00
Читати новину українською

Многие украинские туристы для отдыха на выходные выбирают исторический город Льва. Здесь, без сомнения, есть где погулять, на что посмотреть и что попробовать.

Из каждой ресторации здесь пахнет кофе, картофелем и вендлинами. То хоть не хоть, а мимо не пройдете. Образование 24 зато в рамках рубрики "Скажи мне по-галицки" расскажет, какие блюда не обойти вниманием, если вы уже во Львове.

Читайте Андруты, цвибак и штрудель: какие вкусности вы попробуете только во Львове

Какие блюда попробовать в ресторанах только во Львове

В этой, шестой, подборке расскажем вам, как и обещали, что такого интересного спряталось в тех львовских ресторанах. А спряталось там много вкусностей. Поэтому, если вы уже на площади Рынок, хорошая еда от вас точно не спрячется.

  • Ресторація – ресторан;
  • їдло – їжа;
  • ї́джинє – пожива, страва;

Рестораций во Львове – к выбору и цвету. Выбираем первую, которая упала в глаз, и идем на гастрономию. Только предупреждаем сразу: едачку очень не раскатывайте – сильно вы здесь не "втраете", потому что это не гратис.

  • їда́чка – губа;
  • втраяти – багато їсти;
  • ґра́тіс – безоплатно;


Мясо в галицкой ресторации / фото lviv.travel

На перекус вам сразу предложат вкусные бутерброды, канапельки. "Нет глупых", – подумаете вы, потому что уже слышите запах вендли́ны на всю ресторацию.

  • канапка, канапелька – бутерброд;
  • вендли́ни – вудженина;

Вместо вендлины можете попросить принести другие мясные легумины: зайца и кармана́дли или даже хаблину.

  • заєць – рулет з м'яса;
  • кармана́для – котлета;
  • хабліна – безформне м'ясо;

К теме Идем на льоды и легумины: какие вкусные галицкие словечки вы услышите только во Львове

Ну а где кармана́дли – там и бульба. Зупу тоже выбирайте. Можно даже с флячками. Ну но это уже надо быть господином-гурманом.

  • зупа – суп;
  • бу́льба – картопля;
  • фля́ки – нутрощі;

Чтобы вы не говорили, что вы вам какую-то бздуру рассказываем, держите снимок блюда из одного из ресторанов во Львове. Легумины тут как тут, как видите. Адрес ресторана вам не подскажем – то юж будет рекляма.


Стравопись в одном из львовских ресторанов / фото Образование 24

  • стравоспи́с – меню.

А если гастрономического тура в одну ресторацию вам мало – в следующей подборке идем дегустировать попади в другое – не менее прекрасное заведение. Бульба в кибелике уже заждалась.