Укр Рус
21 октября, 10:49
2

"З гарячу" или "згарячу": как правильно написать это наречие и что оно означает

Основні тези
  • Слово "згарячу" является наречием, означающим действия или слова, совершенные под влиянием сильного эмоционального порыва, без обдумывания.
  • Правильное написание слова "згарячу", в украинском языке – вместе.

Каждый язык содержит слова, обозначающие эмоциональные реакции человека. А порой – слова и реакцию сопоставить сложно.

Как правильно пишется слово "згарячу" и что оно означает, рассказывает 24 Канал, ссылаясь на ресурс "Словарь.UA".

Смотрите также Не спешите гуглить: вот как перевести слово "бодрствовать" на украинский

Слово "згарячу" – что означает и как пишется?

Кому-то известно, а кому-то – и нет слово "згарячу". "Згарячу" – наречие, что означает действие или слова, совершенные и сказанные под влиянием сильного эмоционального порыва, без обдумывания, "на горячую голову". Это образное слово очень точно описывает эмоциональное состояние.

Чтобы знать как писать правильно слово, следует руководствоваться правилом: наречия, образованные сочетанием предлога с коротким (нечленным) прилагательным пишутся вместе, как в словах – слегка, свысока, слева, врозь, вполне. То есть, слово, образованное от "з" + "гарячий" – пишется слитно – "згарячу".

Ранее 24 Канал рассказывал, как правильно пишется слово "до ночи".

Можно встретить еще один вариант слова – ізгарячу. Впрочем, это слово употребляется значительно реже.

Как использовать это слово:

  • "Сказав згарячу – потім жалкував".
  • "Згарячу не варто приймати рішення".
  • "Згарячу – не значить щиро, а значить – імпульсивно".
  • Здоровий глузд радив утриматись, заспокоїтись, не гарячкувати, бо серйозні справи згарячу не робляться. (Микола Циба).

Это слово – напоминание о силе эмоций и важности паузы. Действие сгоряча часто является реакцией на стресс, обиду или страх. Если вы не слышали слова "сгоряча", то возможно, слышали один из синонимов, которые приводит ресурс "Горох":

  • зопалу,
  • в розпалі,
  • спохвату,
  • спрожогу,
  • не подумавши,
  • в гарячці,
  • необачно.

Конечно, действия в таком состоянии не лучшее решение. Впрочем, знать эти слова – это доказательство вашего внушительного языкового словаря.