От "прям" зараз позбудьтесь цього слова-паразита: ми знаємо безліч влучних відповідників

Слово "прям" є досить поширеним і його використовують як слово-паразит. А як його можна замінити, з'ясовує 24 Канал у рубриці "Антисуржик. Говоримо правильно українською", посилаючись на тікток мовознавиці Марії Словолюб.

Дивіться також Точно не "без десяти сім": як правильно українською називати час

Що означає те слово "прям"

Слово "прям" – не має конкретного значення. Воно у розмові використовується як підсилювальна частка – емоційне доповнення змісту розмови чи заперечення чогось. Але важливо, що це слово – русизм. Тому його варто замінити українськими відповідниками – а їх чимало.

Типові конструкції зі словом "прям" та якими словами їх варто замінити.

Якщо це заперечення: 

прямо так "Ага, прям так взяли на роботу" – просто так "Ага, просто так взяли на роботу".

Якщо це вказівка на щось: 

прям так – саме так / дійсно так "Саме так, як я хотів"; "Саме те, що я хотів"; "Це дійсно те, що вам підходить".

прям туда – прямо туди, просто туди.

Якщо це емоційне підсилення:

прям дорого / прям круто / прям гарно / прям чесно

Тут слово "прям" підсилює щирість чи захоплення, чи симпатію. А тому можемо використати українські відповідники:

• дійсно;
• справді;
• напрочуд;
• вельми;
• доволі;
• вкрай;
• надзвичайно.

"Це дійсно правда";

"Це справді мені до вподоби";

"Напрочуд гарно";

"Вельми чесно";

"Надзвичайно круто / гарно".

Чи не найпоширенішу фразу "Прям не знаю!" замініть на:

• Просто не знаю!,
• Геть не знаю!,
• Навіть не знаю!
• Що сказати!
• Вовіть не знаю!

 Чим можна замінити "прям": дивіться відео

Різноманітність у розмові цікавіша! Станьте цікавим співрозмовником!