Як правильно сказати українською "підняти тост"

22 червня 2024, 16:11
Читать новость на русском

Джерело:

Лара Чемерис

Українці часто можуть калькувати різні фрази з російської мови. Або ж засмічувати своє мовлення суржиковими словами.

Однак цього робити не варто. Тож Освіта 24 допомагає очищувати своє мовлення від сміття. 

До теми Як сказати українською "вставити свої 5 копійок"

Як сказати правильно "підняти тост"

Красиве мовлення завжди додаватиме вам шарму та не змушуватиме вашого співрозмовника сумніватися у тому, що він спілкується з освіченою людиною. 

Якщо ви потрапили на застілля, й тут не забувайте про чистоту мови. Зокрема, коли хочете виголосити тост. 

Так, саме виголосити тост – а не "підняти тост". 


Як сказати українською "підняти тост" / скриншот допису Лари Чемерис 

Краще навчайтеся на чужих помилках і не припускайтеся своїх. 

До теми Потяг чи поїзд: як правильно сказати українською

Як сказати українською "вставити свої 5 копійок"

  • Педагогиня та блогерка Лара Чемерис відповіла на питання читачки: "Чи є в українській мові вислів "вставити свої 5 копійок?".
  • В українській мові є вислів "сунути носа до чужого проса".
  • Також педагогиня зазначила, що цю фразу можна скоротити і казати так:
  • сунути носа;
  • сунути свого носа.