"А що, не можна?": в українському ліцеї учням роздали щоденники з картою російською мовою

30 вересня 2024, 15:17
Читать новость на русском

Джерело:

"20 хвилин"

На Вінниччині в Агрономічненському ліцеї учням роздали щоденники з картою світу російською мовою. Ситуація здивувала та обурила батьків та дітей. 

Саму сторінку просто вирвали з блокнота. Карта мала дрібний шрифт, але учні не змогли не помітити російську мову, пише "20 хвилин".

Дивіться також Учні в Україні вчитимуться на рік довше: Лісовий назвав причину

Учням роздали щоденники з картою російською мовою 

Директорка ліцею Наталія Ануфрієва заявила, що у примірниках не перевіряли мову на стандартних мапах, лише подивилися, чи є Крим.

Ми замовляли конкретні сторінки: про історію школи, окрему колонку для самооцінювання учнів, сторінки "будь помітним на дорозі", наголошування слів, промовні норми, безпечний інтернет, випадки булінгу, як діяти батькам та дітям, багато таблиць з фізики та математики, а також витяги із законів,
– розповіла Ануфрієва.

І додала, що вони лише внесли корективи на сторінці про історію їхнього закладу освіти. 

Учням видали щоденники з картою російською мовою: відео 

Вона каже, що чиєїсь провини чи умислу в цьому немає, тож сторінку просто забрали з примірників.

Дивіться також У підручнику "Захист Вітчизни" знайшли фото російських військових: МОН відреагувало

Що каже директор поліграфії

Директор поліграфії, де виготовляли щоденники, Юрій Кравець не бачить в цьому проблеми.

А що, у нас не можна російською мовою карти друкувати? Карта – це достатньо складний картографічний виріб. Причому ми її не виробляємо, а беремо з якогось джерела. Проблеми в цьому немає, бо російська мова не заборонена абсолютно ніким. Крим там на місці стоїть. І це не наша робота, а цілого інституту виготовлення карт. Ми її використовуємо як малюнок,
– заявив він.

І додав, що такої мапи українською мовою у них немає, тож її необхідно десь шукати і робити. У поліграфії зазначили, що цьогоріч карту взяли символічно, щоб заповнити сторінку щоденника, але надалі планують її просто не використовувати.

  • Нагадаємо, що недавно спалахнув ще один освітній скандал, пов'язаний зі шкільними підручниками. Так, у підручнику з української мови для 7 класу надрукували карту України без Криму. У Міносвіти України заявили, що видавець виправлятиме цю помилку за свій кошт.