Укр Рус
11 июня, 18:12
2

Туалетные ассоциации: поляки устроили референдум, чтобы переименовать село

Основні тези
  • Польское село Каловице провело референдум по изменению названия из-за негативных ассоциаций.
  • Из 96 избирателей 68 проголосовали, и название решили не менять, поскольку большинство не поддержало эту идею.
  • Молодежь была больше заинтересована в изменении названия, тогда как старшие жители боялись бюрократических трудностей.

Поляки решили изменить название одного из сел на что-то "более приличное". Для этого они даже организовали и провели референдум.

Об этом сообщает 24 Канал со ссылкой на Dorzeczy kraj.

Смотрите также Доставляли вертолетом: зебра-беглянка, которую эпично вернули хозяевам, стала звездой сети

Что известно о названии села

Говорится о польском селе, которое называется Каловице (Kałowice). Его название вызывает неуклюжие ассоциации из-за корня слова – "kał", которое имеет аналогичное значение, как и в украинском языке.

Справка. Село Каловице расположено в Нижнесилезском воеводстве, в Тшебницком районе, в гмине Завоня. В 1975 – 1998 годах оно административно принадлежало к Вроцлавскому воеводству.

Такое название особенно не нравится молодежи.

Некоторым жителям, преимущественно из молодого поколения, название не нравилось. Оно вызывало плохие ассоциации. Старшие были более сдержанными в этом вопросе, боялись бюрократии,
– отметили местные СМИ.


В селе устроили референдум / Фото Unsplash

Как состоялся референдум

Сам референдум в Каловице по изменению названия села состоялся 6 июня. Несмотря на то, что голосование было тайным, немало людей не пришли на него. Из 96 человек участие в голосовании приняли лишь 68 человек:

  • 32 человека проголосовали за изменение названия города.
  • 34 жителя проголосовали против.
  • Было два недействительных голоса, одна пустая карточка и одна неправильно заполненная карточка.

Таким образом, название Каловице изменить не удалось.

Ранее в Оттаве кофейня Morning Owl изменила название напитка "американо" на "канадиано" в знак протеста против высказываний Дональда Трампа об аннексии Канады.