В основе сюжета – драма-феерия Леси Украинки. Над сценарием мультфильма работали фольклористы из Киевского национального университета имени Тараса Шевченко и этнографы Национального центра народной культуры "Музей Ивана Гончара". Они помогают съемочной группе визуально точно передать древние украинские обряды, мифы и легенды.
Саундтрек к мультфильму создала известная украинская фолк-группа "ДахаБраха".
Читайте также: Первый исторический боевик снимают в Украине
Проект "Мавка. Лесная песня" год назад выиграл конкурс Госкино и получил финансовую поддержку от государства. Премьера анимационной картины запланирована на конец 2019 года.