В основі сюжету – драма-феєрія Лесі Українки. Над сценарієм мультфільму працювали фольклористи з Київського національного університету імені Тараса Шевченка та етнографи Національного центру народної культури "Музей Івана Гончара". Вони допомагають знімальній групі візуально якнайточніше передати давні українські обряди, міфи та легенди.
Саундтрек до мультфільму створив відомий український фолк-гурт "ДахаБраха".
Читайте також: Перший історичний бойовик знімають в Україні
Проект "Мавка. Лісова пісня" рік тому виграв конкурс Держкіно й отримав фінансову підтримку від держави. Прем'єра анімаційної картини запланована на кінець 2019 року.