Депутат от "Опоблока" Вадим Рабинович, сам того не желая, задел довольно болезненную тему.
"Кто его пригласил в Украину за последние 10 лет? Кто с ним хоть раз разговаривал? Никто. Зато теперь давайте перезахоронят!" – возмущался нардеп, имея в виду Александра Олеся, чье тело недавно принудительно эксгумированы в Праге.
Ошибка Рабиновича заключалась в том, что политик говорил о писателе как про своего современника. Между тем Олесь умер еще в 1944 году. Но что с ним было бы, если бы он вернулся в Украину в 1920-1930-1940-е годы?
Так выглядит могила Александра Олеся на Ольшанском кладбище в Праге
Скорее всего, ничего хорошего. До рождения будущего депутата Рабиновича, который появился на свет в 1953-м, поэт и прозаик Александр Олесь, наверное, не дожил бы.
Собственно, можно сказать, что Олесь таки вернулся в Украину своей плотью и кровью – вернулся в лице сына Олега Ольжича, которого убили. Сам Олесь был вынужден эмигрировать вскоре после октябрьского переворота. С 1919 года он живет в Будапеште, Вене, Берлине, Праге.
В 1923 году за границу выезжает жена Олеся с 16-летним сыном Олегом. Семья воссоединяется в Праге, где Олег учится, а позже – в 1930-м – защищает диссертацию на звание доктора философии.
Далее была долгая история с участием Олега Ольжича в Организации украинских националистов. В 1941-1942 гг., Как свидетельствуют источники, он жил в Киеве, где налаживал подпольную сеть ОУН. В 1942 он перебрался во Львов, где два года спустя – 25 мая 1944 года – Ольжича арестовало гестапо и отправили в концлагерь Заксенхаузен.
Сын Ольжича (также Олег, родился уже после его смерти), был убежден в том, что к аресту и смерти отца приложило руку НКВД, проведя эту операцию совместно с немецким гестапо.
Александр Олесь (Кандыба). Пережил известие о смерти сына, Олега Ольжича, только на полтора месяца
Олег Ольжич был замучен в ночь на 10 июня 1944 года. Известие о смерти сына подкосило Александра Олеся. Он ненадолго пережил своего отпрыска – умер 22 июля 1944 года. Мать Ольжича и жена Олеся – Вера Свадковская – умерла в 1948-м. До недавнего времени могила супругов была на Ольшанском кладбище в Праге.
Несколько иное (но не менее трагическое) возвращение в родные пенаты выпало на долю Николая Вороного – писателя, переводчика, актера и режиссера. Вороной был одним из основателей Украинской Центральной Рады.
Николай Вороной. Расстрелян, как и его сын Марко
С 1920 года – в эмиграции. А с 1926-го – снова в Украине. По возвращению занимался не политикой, а исключительно искусством – преподавал в Харьковском музыкально-драматическом институте, затем работал в Киеве во Всеукраинском фотокиноуправление .
Чисто гуманитарная и педагогическая деятельность Вороного не помешала большевистской власти предъявить ему обвинения как ... польскому шпиону. Первый арест Николая Вороного имел место в 1934, но тогда все бы обошлось.
Писатель было только выслан в Одесскую область. А в 1938-м произошел второй арест и теперь уже – скоропалительный смертельный приговор. 7 июня 1938 Вороной был расстрелян вместе с группой крестьян по приговору особой тройки УНКВД Одесской области.
Опрометчиво доверившись советской власти, погибла целая семья Крушельницких. Отец, Антон Владиславович Крушельницкий, писатель, литературовед и педагог, после падения Украинской народной республики, эмигрировал в Вену, но в 1934-м вернулся в Харьков и уже через год был арестован.
В 1935 году, Крушельницкий-старший, обвиняемый в подготовке террористических актов, был осужден на 10 лет лишения свободы и отправлен на Соловки. Но в 1937-м его дело пересмотрено и приговор изменен на расстрел.
Семья Крушельницких. Большинство изображенных на этой фотографии погибли: Антон и Мария Крушельницкие, а также их сыновья Иван, Тарас, Богдан, Остап и дочь Владимира
Двух сыновей Антина – Ивана и Тараса – было уничтожено еще раньше. В конце 1934-го, им так же, как и отцу, было предъявлено обвинение в подготовке терактов и покушений на жизнь советских руководителей. Братьев (а вместе с ними еще почти три десятка "террористов") расстреляли в подвале киевского Октябрьского дворца.
В 1937 году в урочище Сандармох были расстреляны еще двое братьев Крушельницких – Богдан и Остап. Тогда же погибла и их сестра – Владимира, которая отбывала свой срок на Соловках, и, согласно приговору, была расстреляна 25 ноября 1937-го.
Вместе с Владимиром в тот день казнили еще 509 человек. Своей смертью умерла только Мария Крушельницкая – жена Антона и мать Ивана, Тараса, Богдана, Остапа и Владимир. Летом 1935 году у Марии остановилось сердце.
Мартиролог потерь продолжают имена эмигрантов, неизвестных не только Вадиму Рабиновичу, но и рядовому читателю. Итак, кто еще составляет расстрелянную диаспору, которая решилась на переезд в Украину?
Василий Бобинский, участник военных действий в составе Украинской галицкой армии. Поэт, который одним из первых выступил в жанре эротического стихосложения. Вернулся из Польши в Харьков в 1930 году, а уже в 1933-м был арестован впервые и отправлен на строительство канала "Волга – Москва". В 1937-м – арестован второй раз, а в 1938-м – казнен.
Клим Полищук, писатель, автор исторических романов. Эмигрировал в 1920-м, вернулся в 1924-м. Пять лет спустя получил от советской власти 10 лет лагерей, а в 1937-м – расстрел.
Клим Полищук с женой Галиной Мневськой. Оба были репрессированы
Казнен все в том же Сандармосе – вместе с сыном упомянутого выше Николая Вороного Марком, а также с Николаем Зеровым. Арестована и заключена на 5 лет была и жена Полищука, Галина Мневськая. После освобождения ей было запрещено возвращаться в Украину.
Мирослав Ирчан, поэт, прозаик, драматург. Подхорунжий в легионе Сечевых Стрельцов во время Первой мировой войны. В 1922-1923 гг. Жил в Праге, впоследствии перебрался в Канаду. В 1932-м вернулся в Украину, а уже в 1933-м был арестован.
Далее все шло по отработанной схеме: сначала Ирчан был приговорен к 10 годам заключения и оказался на Соловках (где вместе с Лесем Курбасом работал над постановкой спектаклей), а в 1937-м был расстрелян – якобы за организацию в лагере националистического движения.
Мирослав Ирчан. Отбывал заключение на Соловках вместе с Лесем Курбасом. Казнен там же
Возвращение на Родину стоило жизни и писателю и переводчику Антину Павлюку (родился в 1899 году, эмигрировал в Чехию в 1922 году, приехал в Украину в 1932 году, где впоследствии был репрессирован и погиб в сталинских концлагерях).
А также и публицисту Филиппу Загоруйко, который в 1921 году был интернирован в Польшу, но вернулся в 1925 году, чтобы через восемь лет быть обвиненным в контрреволюционной деятельности и погибнуть.
Как видим, решение о возвращении в Украину оборачивалось для ее элиты фатальными последствиями. Конечно, речь идет об Украине, оккупированной советским режимом. К независимой Украине никто из перечисленных деятелей не имел шанса дожить чиз-за своего почтенного возраста.
А потомков тех, кто не дождался освобождения своего государства из-под коммунистического ига, вряд ли радует нынешнее состояние вещей.
То, что в современной Украине не нашлось 770 долларов для того, чтобы пролонгировать аренду могилы Александра Олеся на пражском кладбище, является большим позором.
Хорошо бы, чтобы, кроме позора, подобный случай стал бы и поводом делать выводы и спасать ситуацию с остальными захоронениями выдающихся украинцев в других государствах. Произойдет так или нет – покажет время.