"Со времен Киевской Руси письменное слово способствовало интеллектуальному подъему народа, сохранению его самобытных духовных традиций, национальной идентичности и культуры", - говорится в поздравлении Виктора Януковича на официальном сайте президента.

Глава государства обращает внимание на значение для становления литературного украинского Тараса Шевченко.

Определяющее место в становлении современного украинского литературного языка принадлежит Тарасу Шевченко - прославленному гению, 200-летие со дня рождения которого будем отмечать всенародно в следующем году. Завещания Кобзаря стали нашим путеводителем, потому что преисполнены любовью к родной земле, верой в ее счастливое будущее. Они и сегодня вдохновляют нас на благородные дела, которыми утверждается путь Украины в европейское сообщество.

"Уверяю вас, что государство и впредь будет прилагать усилия для реализации ответственной и взвешенной политики, направленной на поддержку и развитие украинского языка на основе общественного единства и согласия", - отмечает Янукович.

К слову, по данным Государственного агентства Украины по вопросам кино, из всех фильмов иностранного производства, которые получили прокатные государственные удостоверения для показа в кинотеатрах, только около 70% транслируют на украинском.