"Пока чиновники обещают вернуть Украине статус европейской житницы - отечественная капуста фактически сравнялась в стоимости с бананами из Эквадора, а иногда - даже опережает их в цене", - говорит журналист Юлия Даценко.

Несколько лет назад, вспоминают скептики, представители нынешнего правительства рассказывали о стабильном снижении стоимости натур-продукта, жаловались, что журналисты умалчивают такие важные для сельскохозяйственной отрасли факты и подчеркивали высокую стратегическую важность "белокочанной" для Украины.

"В октябре на капусту на 20% снизились цены. Смешно? А мне кажется - не очень. Капуста в рационе наших граждан занимает очень серьезную позицию ", - отметил первый вице-премьер Украины (2007 г.) Николай Азаров.

Сегодня чиновники разводят руками: мол, цены на продукты в Украине растут из-за увеличения их стоимости на мировом рынке. Только в этом году подорожание составило 25%, и это, говорят, не предел.

"Мы строим рыночную экономику, понимаете? А рыночная экономика - как раз предусматривает различные колебания. Для того чтобы колебаний не было - правительство, мы балансируем все системы ", - сказал министр финансов Украины Федор Ярошенко.

Торговцы на рынках объясняют - на общегосударственный рост цен, против которого они бессильны, накладывается и традиционное весеннее подорожание. Собранные осенью овощи и фрукты весной стоят на несколько гривен больше.

"Привыкли сегодня к такой цене, а завтра - дороже на гривну-на два. Ходят, сомневаются ", - говорит продавец Валентина.

"Она с осени была дешевле, потому что был урожай, а сейчас - кончается. Капуста, морковь, свекла также заканчивается. А бензин подорожал, еще до этого на пример ", - добавила продавец Анна.

Покупатели же жалуются - на этот раз подорожание существенно ударило по кошельку. Говорят, вынуждены отказывать себе, ведь часто не имеют возможности покупать капусту по 20 гривен, огурцы-помидоры по 25 или чеснок по 30 гривен за килограмм.

"Есть всегда причины. То бензин у них дорожает, то еще что, а сказывается все на нашем кошельке. Ходишь в старой одежде по 5-7 лет, в обуви из секонд-хенда, потому что нужно поесть ", - возмущена Валентина.

"Это с экономикой-то не так у нас, я даже не знаю. Пока не отказываю, но если посмотришь какова минимальная пенсия, минимальная зарплата - то прожить невозможно ", - считает Любовь.

Напомним, продовольственный кризис в Украине уже затронул не одну группу товаров. Так, молочные продукты активнее импортируют из соседней Белоруссии, чем с Хмельнитчины или Тернопольщины, капусту и салаты - везут из Польши, а 20 тысяч тонн дефицитной гречки, по совету чиновников, приедут в украинские магазины аж из Китая.