Композиция сочетает в себе электронные ритмы, народные мелодии и тексты на подляском диалекте. На нем говорят в северо-восточной части Польши, передает 24 Канал со ссылкой на TVP.
К слову Выжила чудом после нападения ХАМАС: стало известно, кто представит Израиль на Евровидении-2025
Подляский диалект состоит из польских, белорусских и украинских слов. Носители говорят, что разговаривают на "нашем языке". Некоторым поклонникам понравилась песня, которую дуэт Sw@da i Niczos написал для Национального отбора на Евровидение-2025, однако нашлись и те, кто ее раскритиковал.
Люди обвинили артистов в том, что текст непонятен. Кто-то даже утверждает, что сами жители Подляшья не слышали такого диалекта. Участница дуэта Ника Юрчук объяснила, что этой песней хотела показать, что Польша не однородная, а особенно в приграничных областях.
Sw@da x Niczos – Lusterka: смотрите видео онлайн
Кстати, доктор философии Моник Крес из Института польского языка факультета полонистики Варшавского университета в комментарии RMF FM отметил, что "подляского языка" на самом деле не существует. Он предположил, что в песне Lusterka можно услышать различные восточнославянские диалекты, которыми разговаривают жители Подляшья.
Что известно о Евровидении-2025
- Напомним, что в прошлом году на Евровидении победили представители Швейцарии Nemo. Поэтому в этом году песенный конкурс пройдет в Базеле. Полуфиналы запланированы на 13 и 15 мая, а гранд-финал – на 17 мая.
- В Евровидении-2025 примет участие 38 стран. Молдова, кстати, отказалась от участия в конкурсе.
- Организаторы конкурса уже объявили имена ведущих, которые будут вести шоу в Базеле. Это комикеса и телеведущая Гейзел Брюггер, Мишель Гунцикер и телеведущая и певица Сандра Штудер.