В своей публикации Кляйн написал, что изображение было "только сделано" космическим телескопом Джеймса Уэбба. Ученый при этом расхвалил уровень детализации фотографий и восхитился дальнейшими перспективами.
Интересно Солнечные языки: что такое выбросы корональной массы Солнца, как они образуются и почему опасны
Что же на фото
Теперь Кляйн, подразумевавший только невинную шутку, вынужден публично извиняться за вызванную путаницу, ведь на изображении можно увидеть лишь кусочек испанского чоризо – колбасы из свинины, имеющей характерный красный цвет.
"Фотография Проксимы Центавра, ближайшей к Солнцу звезды, расположенной в 4,2 световых годах от нас. Ее сделал JWST. Этот уровень детализации… День за днем открывается новый мир", – говорится в оригинальном сообщении.
На сегодня твит собрал почти 20 тысяч лайков, 2,5 тысячи цитат, 3,5 тысячи ретвитов и почти две тысячи комментариев. После резонанса, вызванного публикацией, ученый написал: "Согласно современной космологии, ни одного объекта, принадлежащего к испанским мясным изделиям, нет нигде, кроме Земли".
Этьен Кляйн является важной фигурой в научном сообществе, поэтому многие люди, судя по комментариям, приняли его слова за правду.