Як вчаться та чи вивчають українські діти рідну мову у школах Польщі

Навчальні програми у школах Польщі не передбачають вивчення української мови. Її можуть запроваджувати лише як факультатив.

Читайте Можуть спалахувати "національні" дискусії: як українські діти вчаться у школах Польщі

Чи вивчають українці рідну мову у школах Польщі

Директорка Варшавської української школи Оксана Колесник розповіла, що українську мову у Польщі діти можуть вивчати лише факультативно. Але у разі погодження директорами навчальних закладів. Відтак це швидше виняток. 

За словами Колесник, запит на вивчення української мови у Польщі доволі великий. Адже вивчення нашої мови, літератури та історії України дозволило б дітям швидше адаптуватися до навчальної програми в Україні після повернення на Батьківщину. Однак для вирішення такої проблеми потрібні кошти з держбюджету Польщі. 

Також очільниця Варшавської української школи додала, що у країні є приватні ініціативи з вивчення української мови. Їх створюють навчальні заклади, які працюють за українськими програмами. Такою є і вищезгадана школа.

Скільки українських шкіл є у Варшаві та як вчаться діти

У столиці Польщі є чотири українські школи. Однак вони не можуть прийняти на навчання усіх охочих дітей з України через значну кількість запитів. Тому чимало українців віддають своїх дітей у польські школи, аби вони вчилися очно.

Так, українець Андрій Андрущенко розповів, як його дві доньки вчаться у 2 та 6 класах варшавської школи. При цьому паралельно здобувають освіту на сімейній формі в українському навчальному закладі. Українську мову діти не вивчають у варшавській школі, зате опановують польську, англійську й німецьку. При цьому у класі є людина, яка допомагає дітям з перекладом на українську, якщо вони чогось не розуміють. 

Також після уроків двічі – тричі на тиждень діти з інших країн можуть відвідувати додаткові безкоштовні заняття з польської мови. Батько дівчаток вважає, що місцева освіта спрямована на швидке інтегрування дітей у польське середовище. Тож його діти мають можливість навчатися ще й у рідній школі. Українські вчителі при цьому організовують додаткові заняття для тих, хто за кордоном. Або ж діти, якщо мають можливість, долучаються до онлайн-уроків. 

До теми Дати різні: коли стартують та закінчаться зимові шкільні канікули у Польщі

Як вчаться українські школярі за кордоном

Заступник міністра освіти і науки Андрій Вітренко в ефірі національного телемарафону нагадав, що для українських школярів за кордоном передбачено кілька варіантів навчання:

• онлайн у своїй українській школі;
• "сімейна" форма;
• Міжнародна українська школа (МУШ) – екстернатна форма навчання. Її підтримують 38 європейських закладів освіти.