Креминь рассказал, почему украинские военные должны знать английский язык

25 октября 2023, 17:55
Читати новину українською

Источник:

Радио Культура

Современный украинский военнослужащий должен знать английский. В частности, потому, что пользуется вооружением из разных стран.

Об этом заявил Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень. Также он рассказал, угрожает ли английский язык украинскому.

Смотрите также Радиодиктант-2023: когда и как присоединиться и какие секреты подготовки усвоить

Почему украинские военные должны знать английский язык

Креминь уточнил: ATACMS не имеет инструкции на украинском языке, поэтому обучение наших воинов по использованию авиаоборудования, дронов, морских судов проходит на английском.

Многие мои друзья прошли обучение за границей по разным направлениям. Традиционно – перевод на украинский осуществляется или не осуществляется, учитывая уровень подготовки офицерского состава,
– рассказал языковой омбудсмен.

К теме Английский язык и Школы лидеров: система военного образования трансформируется по стандартам НАТО

Угрожает ли английский язык украинскому

Креминь также отметил, что сегодня в Украине наблюдаем засилье английского языка.

Флешмобы, стендапы, воркшопы, инсталляции, модераторы, фэшн-акции… Неужели в современном словаре украинского языка нет соответствий?
– спросил он.

Это, по словам языкового омбудсмена, касается и языковой культуры гражданина Украины, и качества преподавания украинского языка в учебных заведениях, и самой языковой среды, которую должно побуждать к лучшим языковым практикам.