Языковеды и филологи привлекают внимание к вопросу возрождения в своей речи древних украинских слов, которые сейчас кажутся странными. 24 Канал предлагает узнать, какие слова советует восстановить блогер @show_rami.
Смотрите также Только не "закат": подберите для себя один из интересных украинских вариантов
5 забытых и запрещенных украинских слов, которые стоит восстановить
Блогер приводит ряд слов, которые были запрещены и заменены российскими, или забытыми, хотя, ими пользуются еще в некоторых регионах. Он предлагает вернуть их в свою речь и звучать неповторимо.
Слово "оник" – обозначало цифру 0. Но его запретили и заменили на ноль в советское время. Хотя у украинцев было еще и слово "зеро" для обозначения этой цифры.
Великий віз – именно такое название у украинцев имело это созвездие. Но его заменили на "Большую и Малую медведицы". Почему на медведицы, когда визуально звезды напоминают воз, непонятно. Просто чтобы уничтожить что-то аутентичное.
Церата – обозначает клеенку. Хотя, это слово еще сохранилось в некоторых регионах Украины.
Обрус – это слово часто можно встретить в литературе, но не все понимают его значение. Поэтому знайте – это скатерть!
Ланіти – это слово означает щеки. Поскольку оно совсем не схоже с русским, от него избавились и заменили. Но как же благозвучно оно звучит: "На твоїх ланітах, як говориться в таких випадках, палає рум'янець досади" (Іван Микитенко).
5 забытых украинских слов: смотрите видео
Необычно, милозвучно, красиво – давайте пользоваться этими словами!