А через сутки-двое в Украине ожидают морозы. Украинцы при этом думают, чтобы не было метели (укр. віхоли). 24 Канал по этому случаю расскажет, что означает это интересное слово – вихрь.

Смотрите также Чего только не придумали украинцы: как правильно назвать "февраль"

Что такое "віхола" (укр.)

"Віхола" – это то же, что и метель, то есть сильный ветер со снегом.

Метель талантливо описывали наши писатели, например, Михаил Коцюбинский: "Така віхола крутить, що світу не видно".

Исследователи считают, что это слово имеет праславянские корни. Но родственные слова есть в литовском языке (например, víesulas "вихор"), что свидетельствует не только о нашей общей истории, но и языковые наработки.

Интересно, что вихрь по звучанию – достаточно нежное и ласковое слово, как для такой сильной природной стихии. И в этом есть определенный смысл: само слово будто нам подсказывает, что вихрь повихолит и отступит.

Не обходили это слово и гении украинской музыки.

Назарий Яремчук "Віхола": видео

Смотрите также Как правильно на украинском назвать "бежевый" цвет

Какие интересные синонимы можно подобрать к вихоле

Что интересно, "віхола" имеет немало интересных синонимов. В этом случае вы в очередной раз можете убедиться, какой же богатый украинский язык.

Поэтому запоминайте:

  • завірюха;
  • завія;
  • заметіль;
  • метелиця;
  • сніговиця;
  • сніговій;
  • хви́жа;
  • хви́ща;
  • ху́ґа;
  • хурделиця;
  • хурдига;
  • хурте́ча;
  • хуртовина.

И это далеко не весь перечень.

Мы также рассказывали, что во Львов посреди весны пришла зима. И приводили пример интересных слов из местного говора.