Они при этом значительно украсят вашу речь. И на Рождество предлагаем вам интересные и яркие праздничные фразеологизмы.
Смотрите также В украинцев нет "праздника Сочельника": как правильно говорить по-украински о Рождестве
Святвечерние и рождественские фразеологизмы, которые завораживают
Что интересно, отдельные стойкие словосочетания могут иметь древние корни и даже интересные диалектные вкрапления.
Так, популяризатор языка Седа Власова предложила несколько святвечерних и рождественских фразеологизмов, от которых вы будете в восторге.
- Як порося на Різдво – так говорят о румяном человеке;
- ні мед ні кутя – когда говорят о плохом положении вещей;
- не зійде сі (не зійдеться) Великдень із Різдвом – говорят о людях, которым сложно объясниться из-за разных взглядов;
- передати куті меду – преувеличивать;
- додати куті меду – подстрекать кого-то;
- від куті до Різдва – ненадолго;
- прийти на третій день по Різдві – опоздать.