Болея за чистоту украинского языка и популяризируя его многогранность, 24 Канал со ссылкой на тикток @show_rami, предлагает познакомиться с забытыми украинскими словами. Удивите своих собеседников!
Смотрите также Аж на языке запечет: добавьте огонька разговору с красивой украинской бранью
Слышали ли вы такие слова раньше
Сегодня в Украине идет призыв от языковедов, филологов, учителей украинского языка вернуться к языковым корням и вычистить свою речь от "языковых сорняков".
В своих блогах авторы каждый раз находят какие-то интересные слова, доказывая, каким сокровищем является наш язык, сколько всего забыто и как следует обогащать свой словарик.
Вспомним вместе забытые украинские слова:
Таинственное слово "жижки" – это часть тела под коленом (подколенное сухожилие) "–Се не пусте, –. Сказав Явтух Рябку, – оце тебе за те. По жижках, бра Рябко, так гарно пошмагали, Що пан із панею сю цілу ніч не спали." (Українська байка). А еще можно встретить выражение "жижки задрожали / трясутся", когда описывают свой страх или усталость.
Следующее слово – "зорецвіт" – это собственное название цветка астры. Что собственно с латыни и переводится как "звезда" – astrum (восходить к звездам – super astra ferri). Оно часто встречается в украинской поэзии начала ХХ века. Приятно же получить букет не из астр, а из "зорецвітів"!
Знакомо ли вам слово "ятка"? Это то же самое, что и киоск или ларек – легкое временное здание для торговли или представления. "Ходить [Парася] попід ятками й купує подружкам барвисті стрічки, намисто, коралі, цукерки" (Юрій Яновський).
Интересное слово "відлога" – это древнее украинское слово обозначает то же, что и французское "капюшон". О капюшоне больше можно прочитать здесь.
Еще одно слово – "діброва". Оно обозначает дубовую рощу или лес. А еще в Украине есть населенные пункты с таким названием и фамилии. Это доказывает древность происхождения слова и употребления.
5 необычных забытых слов: смотрите видео
Какие слова для вас были новыми, а какие знакомыми? Берите эти слова в пользование и удивляйте своей осведомленностью!