"Конфлікти і булінг": Рада може заборонити спілкування російською мовою у школі

Відповідний законопроєкт у Раді реєструє нардеп та секретарка Комітету з питань освіти, науки та інновацій ВРУ Наталія Піпа. Про це вона повідомила на своїй сторінці у фейсбуці.

Дивіться також "А що, не можна?": в українському ліцеї учням роздали щоденники з картою російською мовою

У школах можуть заборонити спілкування російською 

Нардеп пояснила: є кілька причин, чому потрібні такі зміни:

• ⁠тиск на українськомовних дітей, конфлікти через мову і булінг;
• діти, які погано знають українську вже в першому класі – мають труднощі із навчанням у школі, відстають у читанні, гірше засвоюють матеріал. Пізніше мають гірші результати на контрольних, ЗНО/НМТ та мають гірші можливості для вступу та роботи в майбутньому.

Є проблема, що в деяких сім'ях батьки з дітьми говорять російською. Таких батьків я закликаю спілкуватися із дітьми українською, переходити і власним прикладом, адже це полегшить у майбутньому навчання у школі, складання іспитів та підвищить шанси на успіх дитини при складанні НМТ,
– наголосила Піпа. 

І додала: тому важливо збільшувати кількість середовищ, в яких дитина буде спілкуватись українською.

Дуже важливо, щоб використання української мови не закінчувалося 45 хвилинами уроку. Ми маємо позбутися цього умовного правила в головах у освітян, учнів та батьків "пролунав дзвінок – можна будь-якою мовою" (і ми розуміємо, що ця будь-яка – чомусь російська). Має бути сформоване нове правило: "суспільні і публічні місця – державною мовою",
– акцентувала народна обраниця. 

Поданий законопроєкт запроваджує до Закону "Про освіту" поняття "українськомовного середовища" та зобов'язує засновників, керівників, працівників закладів освіти створювати та підтримувати українськомовне середовище. 

Дивіться також Не кажіть "криворожани": як правильно українською називати жителів різних міст України

Скільки учнів та вчителів спілкуються українською у школах 

Нардеп також повідомила, що часто чує такі фрази:

• "У доньки в класі лише двоє дітей спілкуються українською – наша дитина і дівчинка у якої тато служить".
• "Ми вдома українськомовні, дитина пішла в садочок – почала спілкуватися російською".
• "Проходив повз дитячий майданчик в садочку – між собою всі діти говорять російською".

Вона нагадала, що нардепи зобовʼязали усі школи із 2021 надавати освітні послуги українською мовою, але виходячи з уроку діти, а подекуди і вчителі переходять на російську.

За результатами моніторингу 2023 – 2024 Державної служби якості освіти України та Уповноваженого із захисту державної мови, під час уроків та перерв спілкуються між собою виключно українською мовою лише 41% учнів,
– уточнила Піпа. 

Дивіться також "Вселяє віру в перемогу": як учителі та благодійники рятують очне навчання навіть під обстрілами

Що означає таке рішення для вчителів

Нардеп пояснила: для вчителів це означає – не переходити на російську на перервах, у їдальні, у приватному спілкуванні на території школи – адже ви все ще на робочому місці. Також вчителі та директори можуть проводити просвітницькі заходи, закликати учнів спілкуватися українською і робити зауваження, коли чують російську у дітей.

Що це означає для батьків

Батьки учнів зобов'яжуть бути залученими до створення та підтримання у школі українськомовного середовища.

Кабмін та центральні органи виконавчої влади будуть зобов'язані розробити ефективну систему вимірювання мовленнєвих компетенцій дітей.

• Нагадаємо, раніше народний депутат Наталія Піпа обіцяла подати законопроєкт для підвищення відповідальності за створення україномовного середовища у школах України.