Эксперт: Телевидению угрожает русификация и увольнения сотрудников
Источник:
dw.deИзъятие "языковой" графы с лицензий на телерадиовещание приведет и к русификации, и к проблемам на рынке труда.
Такое заявление сделала директор киевского Института массовой информации Виктория Сюмар.
"Раньше в украинском эфире русского языка и так было значительно больше, чем того требовала Нацсовет. Подавляющее большинство информационных и развлекательных программ покупается на рынке дешевого российского телевизионного секонд-хенда. Но теперь телеканалы будут минимально заинтересованы вкладывать средства в его перевод и дублирование на украинском языке" , - объясняет она.
В свою очередь, председатель общественного совета при Нацсовете Украины по вопросам телевидения и радиовещания Павел Моисеев добавляет, что языковой баланс фактически оставят на усмотрение владельцев телерадиоорганизаций.
"Языковой" закон ограничивает употребление языков нацменьшинств и отдает предпочтение русскому языку ", - комментирует он.
Моисеев не отрицает, что реклама на телевидении станет преимущественно русскоязычной.
К слову, народный депутат, глава комитета ВР по вопросам свободы слова Юрий Стець считает, что языковой закон и коммерческая выгода приведут к тому, что минимум 80% телевизионного эфира в Украине станет русскоязычным.