Сейчас преподавательницу уже отстранили от работы. Поведение Воробьевой возмутило ее студентов и коллег. 24 Канал пообщался с Дмитрием Серебрянским – исполняющим обязанности ректора университета.
Обратите внимание Новый языковой скандал в Одессе: в пекарне звучала русская музыка и обслуживали языком оккупанта
Что Серебрянский говорит о языковом скандале
Серебрянский отметил, что ситуация – позорная для Государственного налогового университета. Это учебное заведение – больше всего в Киевской области пострадало от российских оккупантов. Центральный корпус – уничтоженный до основания. Остальные корпуса – изуродованы. Серебрянский подчеркнул, что преподавание в стенах университета на языке захватчиков и убийц – досадный и не совместимый со здравым смыслом факт.
В настоящее время университет отстраивают и возвращают в его стены студенческую жизнь.
Делаем все для комфорта преподавателя и студента, но такие инциденты, честно говоря, идут вопреки политике материального и морального восстановления университета. Поэтому преподавание дисциплин, официальное общение в университете на русском языке – недопустимо и позорно для каждого работника и студента,
– заявил Серебрянский.
Ранее поступали жалобы на преподавательницу Воробьеву и язык ее преподавания?
Начало моей каденции в Университете началось 9 декабря 2022 года. За этот период жалобы по преподаванию на русском языке от студентов периодически поступали, но без персонализации, на уровне слухов.
29 марта этого года я общался со студентами в онлайн и офлайн формате. Мы общались на разные темы, которые волнуют как администрацию университета, так и студентов.
В частности, был вопрос о языке преподавания, но без персонализации. Моя четкая позиция как ректора, так и администрации в целом – преподавание должно осуществляться исключительно на украинском языке. При использовании языка агрессора в учебном процессе будут жесткие и радикальные действия. Использование языка в обиходе – это моральная позиция каждого индивидуально. Лично у меня и у моей семьи во всей администрации университета правило одно – исключительно украинский язык.
Учитывая, что студенты не персонализировали преподавателей, преподающих на русском языке, я предложил всему студенчеству совместно бороться с таким позорным явлением, а именно при наличии таких случаев – сигнализировать администрации официально для принятия оперативных мер.
Сегодня студенты со своей стороны сделали все возможное, за что я им благодарен. Они проявили свою общественную и патриотическую позицию – очень приятно и обнадеживающе.
Реакция администрации была мгновенной – запущено служебное расследование по факту использования языка агрессора в учебном процессе; отстранена госпожа Воробьева от учебного процесса; заблокированы преподавателю все доступы к платформе онлайн обучения до окончания служебного расследования. По результатам служебного расследования мы примем взвешенное решение, которое будет в рамках как юридического, так и морального закона.
Если случаи преподавания на языке агрессора еще зафиксируют в университете, мы будем оперативно принимать кардинальные решения в рамках законодательства. Но, надеюсь, таких случаев больше не будет в нашем несокрушимом университете.
Возможно, преподавательница пыталась выйти на связь с администрацией заведения? Извинялась за свое поведение?
Может быть, и были попытки коммуникации. Лично со мной нет.
Как вы думаете: этот случай побуждает преподавателей, еще преподающих на языке страны-террориста, перейти на украинский?
Конечно. Здесь даже не этот случай должен побуждать преподавателей, а то, что происходит в Украине с февраля 2014 года. Это должно побудить всех украинцев переосмыслить свое отношение к украинскому языку, как языку за который положили свою жизнь тысячи и тысячи украинцев.
Этот досадный случай – пример того, что некоторые люди не осознают ту цену, которую наша нация платит за возможность общения на родном языке. Какую еще цену нам нужно заплатить, чтобы наконец-то осознать что есть для нас свое, а что чужое и враждебное?
Со временем я думаю, что все переосмыслят свои позиции и будут искренне использовать украинский язык не только выполняя нормы закона, но и моральные нормы.
Для нас как для университета, пострадавшего от вооруженной агрессии России, преподаватели которого были в российском плену, такой случай недопустим и позорен.
Я надеюсь, что принятые меры будут иметь очень быстрые результаты.
Вы упоминали, что преподавателей университета захватили в плен. Можете рассказать поподробнее?
Плен был в период оккупации в начале марта 2022 года.
Тогда российские оккупанты вошли в Ирпень и захватили один из корпусов университета. Там были преподаватели. Несколько преподавателей держали несколько дней в плену. Было что-то вроде допросов. К счастью, никто не пострадал. Однако некоторые работники, к сожалению, погибли от обстрелов.
Детали скандала
Инцидент произошел 4 апреля. Воробьева проводила занятия на русском языке. Когда преподавательницу попросили перейти на украинский, она отказалась и заявила, что уже 35 лет преподает философию на языке оккупантов. Кроме того, преподавательница заявила, что студентка, которую возмутил русский язык, может не посещать лекции по философии, если ей "режет слух русский".
Преподавательницу отстранили от работы. Кроме того, в университете будет проведено служебное расследование.