Языковые квоты для телевидения: чего ожидать на украинских телеканалах
Если бы квоты действовали уже сегодня, то 11 общенациональных каналов имели бы проблемы. Именно столько наполняют свои эфиры украинским контентом менее, чем на 75 процентов. Так как же отреагировал на новшество медиарынок.
Доля русскоязычного продукта на некоторых телеканалах и до 30% не дотягивает. Это официальная статистики Национального совета по вопросам телевидения и радиовещания за февраль этого года.
Например, на Интере украинского контента только 26 процентов. Канал установление квот прокомментировал вполне ожидаемо. Говорят, что это, мол, ущемляет права миллионов русскоязычных украинцев. О правах украиноязычных как обычно никто не вспоминает.
Читайте также: Господа, вы забыли название страны? – Порошенко отреагировал на закон о языковых квотах
Например, украинские актеры в Украине чувствуют себя дискриминированными, играют в телефильмах роли второго плана. На главные приглашают российских.
"Здесь дешевая рабочая сила, дешево снимать. До сих пор в этот телевизионный рынок идут российские деньги, поэтому на главные роли приезжают российские актеры", – рассказывает актриса Римма Зюбина.
Причина проста: после премьер на украинских телеканалах, сериалы продают в Россию и другие страны постсоветского союза.
К слову студия film.ua, которая это кино снимает, от комментария 24 Каналу отказалась. Говорят, согласовывают позицию.
Читайте также: Как карикатурист отреагировал на украиноязычные квоты для телевидения
Согласовывать теперь придется и новые правила игры, говорят медиаэксперты.
У них реакция будет отрицательной, так как им придется перестраивать всю свою деятельность и выдавать в эфир другой контент. Его надо будет либо адаптировать, либо готовить совсем другой контент на украинском языке,
– убеждена медиаэксперт Светлана Остапа.
Ведь за нарушение требований закона серьезное наказание. Могут лишить лицензии.
Читайте также: В Раде объяснили, какие именно программы будут дублировать на украинский
Более 75 процентов украинского контента в эфире по информации Нацсовета по вопросам телевидения и радиовещания обеспечивают 13 общенациональных телеканалов.
Напомним, 23 мая Верховная Рада окончательно приняла закон об украиноязычных квотах на телевидении в Украине. За проголосовали 269 депутатов – представители почти всех фракций и групп парламента, кроме "Оппозиционного блока".
По словам президента Петра Порошенко, это закон гарантирует права не только украиноязычных людей.