В ролике под названием "Толян-братан" белочка вместе со своим приятелем отправляется в гости к "Толяну". Вместо Толяна они находят надгробие с фотографией самой белки.
От имени Толяна в ролике звучит строфа из поэмы Сергея Есенина "Черный человек":
Друг мой, друг мой,
Я очень и очень болен.
Сам не знаю, откуда взялась эта боль.
То ли ветер свистит
Над пустым и безлюдным полем,
То ль, как рощу в сентябрь,
Осыпает мозги алкоголь.
Также ролик пародирует традиционные выпуски новостей, прогноз погоды - "На Владивостоке нашей страны ясно: бухают", и рекламу алкоголя с традиционным напоминанием от Минздрава - "Я не Минздрав. Предупреждать не буду!"
Первый ролик про "адскую белочку" российский Минздрав показал в конце ноября 2010 года.