Склоны Боржавского хребта были настоящим раем для лыжников, ведь снег здесь держался с октября по апрель. К примеру, ни одна гора Венгрии не могла похвастаться таким показателем. Неудивительно, что в сороковые годы здесь начали возводить лыжный трамплин.

Строительство велось несколько лет, а рабочих приглашали со всех близлежащих сел. Готовый трамплин приехали проверять первые лица — австрийский император Франц-Иосиф в компании двух герцогов. Причем не просто осмотрели, но и попрыгали.

Трамплин был непростой. Даже профессионалам нечасто удавалось устоять на ногах после приземления. Слава о постройке разнеслась по всей империи, и на карпатских склонах стало еще больше лыжников. Так Воловец стал одним из топовых европейских горнолыжных курортов в прошлом веке.

Читайте также: Вскоре Укрзализныця представит в Карпатах свою инженерную гордость — Бескидский тоннель

Ежегодно здесь проводили лыжные школы и соревнования на беговых лыжах, а из Праги в Воловец пустили прямой поезд, который каждую субботу и воскресенье доставлял отдыхающих до пограничной станции Скотарское. Официальное открытие трамплина произошло правда только в 1939 году.