24 канал сделал подборку ярких лексем, которые пополнят словарный запас и с легкостью заменят надоедливый суржик.

Читайте также 10 забытых украинских слов

7 необычных украинских слов

  • Пря – означает спор, соревнование, борьба.

Писал Тарас Шевченко в 1863 году: "Став Гус перед ними! І окинув нечестивих Орліми очима… "Чого мене – Чи на прю позвали? Чи дивиться на кайдани?".

  • Майво – медленное, плавное колыхание ветром легких предметов.
  • Ралець, то есть подарок.

Зинаида Тулуб в 1957 году писала: "Переїжджі не скупилися і ще від себе додавали своїй охороні ситий ралець".

  • Погін – скорость.

"На повному погоні зупиняв коня юний партизан Михайло", – из творчества Юрия Яновского.

  • Вільна днина – так часто называли выходной день.
  • Мжа – река в Украине, в Харьковской области. Но "мжа" – это еще и густой мелкий дождь.
  • Товкущий – непоседливый, подвижный, трудолюбивый.

"Та такий товкущий (о. Тарасій), непосидящий, що все товчеться то по келії, то по садку". – из творчества Нечуя-Левицкого.