Vivat выпустит аудиоверсию книги Кипиани: чьим голосом будет звучать Василий Стус

24 октября 2020, 12:26
Читати новину українською

Издательство Vivat выпустит аудиоверсию книги "Дело Василия Стуса". Озвучит Василия Стуса украинский режиссер и актер Ахтем Сеитаблаев.

Чтобы книга легче воспринималась на слух, для аудиоверсии ее адаптируют и немного сократят. Об этом сообщила работница Vivat в фейсбуке.

Обратите внимание В Киеве при свечах под судом читали книгу "Дело Василия Стуса": увлекательные фото, видео

В то же время в издательстве отметили, что украинцы могут не волноваться: "самое важное точно будет озвучено".

Автор книги Вахтанг Кипиани уже прокомментировал новость.

Отличная утренняя новость. "Дело Василия Стуса" выйдет в аудиоверсии. Стус будет звучать голосом моего замечательного друга, режиссера и актера Ахтема Сеитаблаева,
– заявил Кипиани.

Кроме того, Vivat уже печатает новый тираж "Дела Василия Стуса". Кипиани рассказал, что напечатают еще 15 тысяч книг.

Смотрите видео сюжета 24 канала о книге Кипиани:

Суд над "Делом Василия Стуса": что известно

  • 19 октября 2020 года Дарницкий районный суд Киева принял решение о запрете книги Вахтанга Кипиани "Дело Василия Стуса". Таким решением суд удовлетворил иск кума президента России Владимира Путина Виктора Медведчука.
  • Пророссийский политик подчеркнул, что некоторые цитаты из книги о Стусе нарушают его честь и достоинство.
  • Пока решение о запрете книги не вступило в силу, издательство Vivat решило напечатать еще один тираж книги.
  • Кипиани считает, что в "Деле Василия Стуса " Медведчук выглядит ничтожным маленьким человеком, который просто выполняет задачи советской власти.
  • Решение суда возмутило украинцев. Они выражают свое возмущение в сети и устраивают акции в поддержку книги.

Цитаты, за которые судился Медведчук / Инфографика 24 канала