Украинские слова, которые стали забытыми / Фото Pexels
Украинский язык имеет немало удельных слов, которые сегодня почти не используются. Часть из них вытеснили иноязычные соответствия, а некоторые сознательно искоренили в советский период.
О малоизвестных, но красивых украинских словах рассказал популяризатор языка Аль Шаер Рами в тиктоке. По его словам, именно советская власть способствовала тому, чтобы эти формы исчезли из активного употребления.
Читайте также Сложно произнести с первого раза: как звучит самое длинное слово в украинском языке
Какие 5 украинских слов не знают украинцы?
Оник
Это слово мало кто может угадать, поскольку его значение не совсем логично. Оник означает цифру ноль. Оно происходит от буквы "О", которая графически совпадает с цифрой 0. Это слово сейчас совсем не употребляется.
Лунина
Средние цены в сети АЗС «Amic Energy» по состоянию на
Этим словом называли родинку или пятно на коже. Лунина звучит довольно поэтично, но сейчас практически забыто.
Осоння
Это означает пребывание под открытым палящим солнцем. Вместо длинного описания можно было использовать одно короткое слово. Впрочем, эта удельная форма также исчезла из употребления.
Видноколо
Автор видеоролика рассказал, что это романтическое слово означает пространство, которое можно охватить зрением – то есть горизонт или горизонт. Слово "видноколо" даже использовала украинская поэтесса Леся Украинка, сегодня оно встречается редко.
Нагнеток
Можно долго думать над значением этого слова, однако угадать трудно. На самом деле слово означает мозоль – наросток под или над пальцами.
5 слов, которых не знают украинцы: смотрите видео
К слову, украинский считается одним из самых сложных языков для изучения с нуля из-за кириллического алфавита и сложной грамматики с 7 падежами, пишет "Униан". Арабский, китайский, венгерский и эстонский также входят в список самых сложных языков из-за специфических особенностей письма, произношения и грамматики.
Какие еще есть интересные новости о словах?
Слово "победа" вернулось в украинский язык вместе с войной, означая доблестный поступок в борьбе.
В украинском языке есть достаточно редкое слово, которое дословно почти невозможно перевести на другие языки. Оно означает ориентироваться на кого-то или что-то, брать пример.
Частые вопросы
Если Вы обнаружили ошибку на этой странице, выделите ее и нажмите Ctrl + Enter
Комментарии