Одним из таких есть слово "бомж". Почему его не стоит употреблять и как заменить, читайте дальше.

Смотрите также Будете удивлены: какие украинские слова начинаются на букву "и"

Почему не стоит употреблять слово "бомж"

Известный учитель и языковед Александр Авраменко рассказал в "Завтраке с 1+1", что слово "бомж" даже попало в отдельные словари. Так ему якобы присвоен статус нормативного.

Однако это слово – на самом деле русская аббревиатура. И она расшифровывается как "без определенного места жительства".

При этом Авраменко не советует переводить эту аббревиатуру на украинский и таким образом "тащить" с русского какие-то слова или фразы. Тем более что в украинском языке есть свои слова.

Безхатько або безхатченко (укр.) – запомните эти слова,
– подчеркнул языковед.

Важно "Це ужас!": как правильно говорить по-украински о ракетном терроре Украины россиянами

Какие слова в украинском языке начинаются на "и"

Александр Авраменко также рассказывал, какие слова начинаются на букву "и". При этом подчеркнул, что они все-таки есть. С 2019 года правописание узаконило несколько таких. Это, в частности:

  1. служебное слово "ич!".
  2. глагол "икати", то есть произносить "и" вместо "і" (укр.).
  3. допускают параллельные формы слов "Ирод" (Ірод), "ирій" (ірій) (укр.).