"Конфликты и буллинг": Рада может запретить общение на русском языке в школе

Соответствующий законопроект в Раде регистрирует нардеп и секретарь Комитета по вопросам образования, науки и инноваций ВРУ Наталья Пипа. Об этом она сообщила на своей странице в фейсбуке.

Смотрите также "А что, нельзя?": в украинском лицее ученикам раздали дневники с картой на русском языке

В школах могут запретить общение на русском языке

Нардеп объяснила: есть несколько причин, почему нужны такие изменения:

• давление на украиноязычных детей, конфликты из-за языка и буллинг;
• дети, которые плохо знают украинский уже в первом классе – имеют трудности с обучением в школе, отстают в чтении, хуже усваивают материал. Позже имеют худшие результаты на контрольных, ВНО / НМТ и имеют худшие возможности для поступления и работы в будущем.

Есть проблема, что в некоторых семьях родители с детьми говорят на русском. Таких родителей я призываю общаться с детьми на украинском, переходить и собственным примером, ведь это облегчит в будущем обучение в школе, сдачи экзаменов и повысит шансы на успех ребенка при сдаче НМТ,
– отметила Пипа.

И добавила: поэтому важно увеличивать количество сред, в которых ребенок будет общаться на украинском.

Очень важно, чтобы использование украинского языка не заканчивалось 45 минутами урока. Мы должны избавиться от этого условного правила в головах у педагогов, учеников и родителей "прозвучал звонок – можно на любом языке" (и мы понимаем, что этот любой – почему-то русский). Должно быть сформировано новое правило: "общественные и публичные места – на государственном языке",
– акцентировала народная избранница.

Представленный законопроект вводит в Закон "Об образовании" понятие "украиноязычной среды" и обязывает учредителей, руководителей, работников учебных заведений создавать и поддерживать украиноязычную среду.

Смотрите также Не говорите "криворожани": как правильно на украинском называть жителей разных городов Украины

Сколько учеников и учителей общаются на украинском в школах

Нардеп также сообщила, что часто слышит такие фразы:

• "У дочери в классе только двое детей общаются на украинском – наш ребенок и девочка у которой папа служит".
• "Мы дома украиноязычные, ребенок пошел в садик – начал общаться на русском".
• "Проходил мимо детской площадки в садике – между собой все дети говорят на русском".

Она напомнила, что нардепы обязали все школы с 2021 предоставлять образовательные услуги на украинском языке, но выходя с урока дети, а иногда и учителя переходят на русский.

По результатам мониторинга 2023 – 2024 Государственной службы качества образования Украины и Уполномоченного по защите государственного языка, во время уроков и перерывов общаются между собой исключительно на украинском языке только 41% учащихся,
– уточнила Пипа.

Смотрите также "Вселяет веру в победу": как учителя и благотворители спасают очное обучение даже под обстрелами

Что означает такое решение для учителей

Нардеп объяснила: для учителей это означает – не переходить на русский на переменах, в столовой, в частном общении на территории школы – ведь вы все еще на рабочем месте. Также учителя и директора могут проводить просветительские мероприятия, призывать учеников общаться на украинском и делать замечания, когда слышат русский у детей.

Что это означает для родителей

Родители учеников обяжут быть привлеченными к созданию и поддержанию в школе украиноязычной среды.

Кабмин и центральные органы исполнительной власти будут обязаны разработать эффективную систему измерения речевых компетенций детей.

• Напомним, ранее народный депутат Наталья Пипа обещала подать законопроект для повышения ответственности за создание украиноязычной среды в школах Украины.