Что сказал Трамп во время инаугурации: полный текст речи

20 января 2017, 20:33
Читати новину українською

45-й президент США Дональд Трамп во время инаугурации произнес 16-ти минутную речь.

Полный текст речи:

"Дорогие соотечественники и люди всего мира, спасибо вам! Мы Граждане Америки. Сейчас мы объединились и сделали эту работу. Вместе мы будем определять курс Америки и мира на много лет вперед. Нас ждут испытания и трудности, но мы все сделаем.

Мы благодарны президенту Обаме и первой леди Мишель за их помощь в процессе перехода власти. Сегодня мы не просто передаем власть от одних другим, мы передаем власть из Вашингтона округа Колумбии вам – народу. Очень долго небольшая группа в столице наслаждались всеми бонусами, а люди платили эту цену.

В центре этого движения ключевая уверенность, что народ существует для того, чтобы служить себе.

Это справедливо Это разумно Это требования праведных людей. Но для многих наших соотечественников реальность бывает иной: образовательная система не предоставляет образования нашей молодежи, не дает им знаний. И преступность, банды, наркотики. Эта американская резня прекратится здесь и сейчас.

Мы одна нация и их боль – это наша боль. И их успехи станут нашими успехами.

Присяга, которую я составил сегодня – это присяга верности всем американцам.

Многие десятилетия мы тратили триллионы долларов за границу в то время, когда инфраструктура Америки распадалась на части. Мы обогащали другие страны, но один за другим закрывались заводы. Они даже не подумали о миллионах рабочих, оставшихся без работы. Богатство нашего среднего класса исчезло. Но это было в прошлом. Сейчас мы смотрим только в будущее.

Америка станет первой!

Я буду бороться за вас каждым мускулом своего тела и никогда не подведу вас. Америка снова начнет побеждать, как никогда раньше. Мы вернем наши границы, вернем наше богатство и вернем наши мечты.

Мы вернем наших людей на верный путь. Покупай американское и нанимай на работу американцев.

Мы объединим весь цивилизованный мир против радикальных террористов. Мы их уничтожим, сотрем с лица земли.

Мы должны честно говорить о своих мыслях.

Если США будут едины, нас нельзя остановить. Не стоит бояться. Мы защищены и всегда будем.

Мы понимаем в Америке, что народ живет только тогда, когда он хочет большего.

Времена пустой болтовни остались позади. Сейчас время действовать. Не говорите никогда, что это невозможно, ведь у нас есть душа. Мы не сдаемся. И страна наша будет процветать снова. Мы видим рождение нового тысячелетия. Мы хотим освободить землю от болезней.

И когда рождается ребенок, или в Детройте, или в Небраске, они смотрят на одни и те же звезды на одном и том же небе, и в них бурлит одинакова кровь.

Слушайте, вы никогда не будете забыты. Ваш голос, ваши надежды и мечты определять наш американский курс.

Вместе мы вернем Америке силу, богатство, гордость, безопасность.

И, да, мы вместе вернем Америке величие! "

Пусть Господь благословит Америку.

Напомним, Трамп стал сорок пятым президентом США.