Гениальную "энциклопедию" Лины Костенко покажут на сцене

Режиссер — народная артистка Украины Лариса Хоролец. В спектакле примут участие студенты Национальной академии руководящих кадров культуры и искусств Украины.

В свое время стихотворный роман Лины Костенко "Маруся Чурай" критики назвали "энциклопедией духовной жизни Украины 17-го века". Впервые же читатели познакомились с ним в 1979 году, то есть произведение писалось в период вынужденной длительной паузы поэтессы, которую тогдашняя советская власть запрещала по идеологическим соображениям.

Об удивительной Марусе Чурай имеем множество переводов, очерков, художественных произведений и т.д., в то же время бесспорным является тот факт, что история не оставила нам практически ни одного документального свидетельства об этой незаурядной личности. Существует лишь легенда, согласно которой Чураивна жила и творила в Полтавской области, написав более двух десятков песен, которые стали чрезвычайно популярными в народе. Среди песен, авторство которых приписывают Маруси — "Ой не ходи, Грицю, та й на вечорниці", "Засвіт встали козаченьки", "Грицю, Грицю, до роботи" и др. А одна из жемчужин творчества Маруси — "Ой не ходи, Грицю, та й на вечорниці", как известно, даже стала толчком к написанию одноименного романа Михаила Старицкого, в основу которого взято традиционную фольклорно-романтическую коллизию: любовь — измена — месть.

Обращение к этому произведению Ларисы Хоролец не случайно. Ее отец — преподаватель украинского языка и литературы — родился на Полтавщине, и с творчеством Лины Костенко, которую он очень уважал, Ларису познакомил в детстве. В семье относились с большим пиететом к Лине Васильевне и искренне переживали запрет ее произведений. Позже Лариса Хоролец на Национальном радио сделала запись фрагментов произведения "Маруся Чурай", а в нынешнем году ей удалось воплотить свою любовь и уважение к писательнице в одноименном спектакле, который сделала вместе со своими студентами.

Сюжет произведения — как пророчество, как вечная тема взаимоотношений художника и общества, возможность продолжать этот диалог постоянно. Когда-то Лина Васильевна сказала мне: "Произведения мои живут вне меня", то есть ее произведения живут своей жизнью, и она не отслеживает их дальнейшую судьбу,
— уверена Лариса Хоролец.

Во время мероприятия будут представлены: выставка литературы из фондов Национальной исторической библиотеки Украины, в том числе раритетные исторические справочники, где речь идет о жизни Маруси, а также издание украинских авторов — Лины Костенко "Маруся Чурай", Михаила Старицкого "Ой, не ходи, Грицю, та й на вечорниці", Ольги Кобылянской "В воскресенье рано зелье копала". А фотовыставка заинтересует посетителей серией произведений Светланы Тищенко "Маруся Чурай — девушка из легенды", работами украинских художников Игоря Гойняк, Феодосия Гуменюка, Юрия Чумака и др.

Читайте также интервью:
Анатолий Соловьяненко: В Национальной опере я всегда буду стоять на страже прекрасного!