На украинском издают роман одного из самых загадочных авторов современности

13 сентября 2016, 16:07
Читати новину українською

На "Форуме Издателей 2016" презентуют роман американского писателя Томаса Пинчона "Объявление лота 49".

Томас Рагглз Пинчон – культовый американский писатель, который родился в 1937 году. Автор восьми романов, сборника рассказов и ряда очерков. Лауреат Фолкнеровской (1963) и Национальной книжной (1973) премий, последней – за свой самый известный роман "Радуга гравитации". Об этом пишет Сhytomo.

Пинчон получил громкую славу одного из самых сложных и в то же время самого загадочного прозаика ХХ века, а тот факт, что писатель является отшельником (у американцев даже есть пословица: "Сэлинджер прячется, Пинчон убегает"), также добавляет неоднозначности в отношении к нему: Пинчон за всю жизнь еще не дал ни одного интервью, не появляется на вручение премий, тщательно скрывает любую личную информацию, а его фотографий вообще существует меньше десяти.

Читайте также: Один из самых известных французских писателей посетит Украину в сентябре

Не менее загадочно и творчество Пинчона, которое обозначено иронией и одновременно чрезвычайно запутанной символикой и конспирологией, которые хитроумно и неожиданно вплетены в полотнища произведений писателя, над которыми до сих пор не прекращают ломать копья литературные критики, литературоведы и просто ценители литературных шарад и загадок.

Одним из таких самых известных классических "пинчоновских" романов является "Объявление лота 49", который украинскому читателю предлагается впервые. Книгу представляет "Издательство Жупанского", а переводчиком выступил Максим Нестелеев.

Читайте также: В сети пишут о смерти скандального российского писателя Пелевина

"Вынесение лота 49" – один из самых известных и одновременно один из самых загадочных романов американского постмодернизма. Начинаясь как классический рассказ о жизни обычной американской домохозяйки середины 1960 года, рассказ постепенно набирает все более загадочные и таинственные обертона.

А в конце поражает читателя, оставляя его наедине с размышлениями о загадках и тайнах, щедро рассыпанных автором на страницах произведения, и заставляя его снова перечитывать этот хитроумный роман.