Больше всего пострадала одна из дочерних компаний - студия дубляжа "LeDoyen". Из-за простоя в работе несколько премьер лент, которые должны были уже вскоре попасть в украинские кинотеатры, оказались под угрозой срыва. В опасности, говорят в студии и судьба самого иъятого оборудования. Когда его вернут, и вернут ли вообще, налоговики не говорят.

Адвокаты говорят, что совершенные против компании действия противоречат законам и будут обжалованы в суде. В частности, это касается нанесенного ущерба, который уже сейчас для "B & H" немалый.

Представители налоговых органов от комментариев пока воздерживаются. В самой же компании говорят: работают прозрачно, все сборы платят вовремя. Впрочем, не исключают "атаки" именно на украинский язык в кино, в частности в свете отмененных в феврале 2012 года требований об обязательном дублировании фильмов.