"Интересно, что мой отец Георгий Гонгадзе, икона украинской журналистики, родился не в Украине, а в Тбилиси – столице советской Грузии", – пишет дочь Соломия для издания The New Statesman. 24 канал сделал перевод.

Читайте еще 20 лет без Гонгадзе: вынесла ли Украина урок из трагедии

Грубое убийство

В начале 1990-х он стал молодежным активистом, который странствовал по новым республикам, родившимся после распада Советского Союза. В итоге, поселился на западе Украины, во Львове. Там он встретил мою мать, Мирославу – молодую женщину, которая, как и он, тестировала пределы новой свободы. Оба практиковали независимую журналистику.

Бесстрашная журналистика сделала многих влиятельных людей врагами Георгия.

И 20 лет назад в этом месяце моего отца грубо убили, а заказчиками до сих пор считаются высшие эшелоны тогдашней политики. Скандал шокировал страну и помог усилить борьбу с коррупцией. 16-го сентября мы почтили годовщину его исчезновения. Под отцовским именем до сих пор собираются демократы со всего мира, чтобы продолжать свою миссию.

Украина перед убийством Гонгадзе

Георгий Гонгадзе беседует с президентом Кучмой / Фото The New Statesman

Это было многообещающее место – Украина сразу после независимости. Но через несколько лет культура "грязных сделок" , коррупции и несвободы появилась. Олигархи начали проникать в правительство во время каденции президента Леонида Кучмы. Конечно, власть не относилась доброжелательно к нескольким независимым журналистам, работавшим в то время.

До нашего времени сохранилось несколько записей интервью Гонгадзе, в том числе с Кучмой. Они показывают упрямого, экспрессивного молодого журналиста с глубоким голосом; его волосы только начинали уменьшаться.

Однажды он спрашивал у уверенного в себе президента о провале в расследовании попытки убийства высокопоставленного человека. Почему, спрашивает Гонгадзе, в должности до сих пор находится министр внутренних дел, который не может найти исполнителей этого преступления (ничего не напоминает? – 24)?

Вы тоже несете ответственность за некомпетентность, – сказал Георгий Гонгадзе Леониду Кучме.

Даже когда лишь маленькая доля украинцев имела доступ к персональным компьютерам, что уж говорить об интернете, Гонгадзе видел возможности сети для свободных и независимых медиа.

Где-то посреди этого всего родилась я, одна из двойни в 1997 году.

Миллениум и исчезновение

Митинг памяти Георгия Гонгадзе / Фото Politico.eu

Где-то посреди 2000-х, вспоминает Мирослава в рассказах, они начали подозревать, что по месту жительства в Киеве следят. Георгий возвращался домой нервным, говорил – за ним шли люди в темной одежде. Он жаловался на возможное наблюдение в офис Генпрокурора, требуя объяснений. Они игнорировали его.

Георгий Гонгадзе исчез вечером 16 сентября 2000 года. Он успел дать детям урок английского языка, потому что хотел, чтобы мы росли зная несколько языков, как он. Чтобы мы могли коммуницировать в странах, где журналисты были свободными.

Как это произошло

Через несколько недель тело без головы было найдено в лесу возле Киева. Оно было идентифицировано по самобытным ювелирным украшениям и травмам, что их Гонгадзе получил, снимая фильм о войне в Абхазии – бывшем регионе Грузии. Официальная версия была противоречива и окутана туманом. Месяцы ушли на уговоры чиновников, чтобы семья могла получить и опознать тело и официально зарегистрировать смерть как убийство.

Несмотря на все усилия и побуждения к проведению честного расследования, моя мать не смогла добиться ничего.

В 2011 году, Генпрокуратура Украины открыла производство против Кучмы, который всегда отвергал все обвинения. Но позже все обвинения сняли.

Эмиграция и новое начало

Семья была вынуждена переехать в США и начать там все с нуля / Фото Alchetron

Итак, Мирослава осталась одна с двумя детьми. Она была уверена, что за ней тоже следят, более того – что квартиру прослушивают. Что хуже, ей не к кому было обратиться: власть сама угрожала, а не предоставляла защиту. Ее просто не было. Через четыре года после убийства отца, большая толпа собралась в центре Киева – началась "Оранжевая революция".

Во время Евромайдана почти десять лет спустя, многие на улицах были из молодого, нового поколения. Они не помнили время и обстоятельства убийства отца, но являются его духовными последователями. Между тем, моя семья покинула Украину, эмигрировала в США, где получила политическое убежище.

Мне было три года, мы жили в маленькой односпальной квартире в пригороде Вашингтона и не разговаривали по-английски. Я помню, как помогала бабушке спасать ненужную другим мебель, копаясь в мусоре позади нашего квартала.

Мать часто ездила в Европу, рассказывая о нерешенной смерти отца европейским союзникам. Учитывая мой возраст, главными моментами были конфеты и сувениры, что их мама привозила из городов, где бывала. И лишь позже я поняла, насколько неумолимой она была, борясь за справедливость.

Актуально Убийца Гонгадзе может оказаться на свободе: детали

Все время поддерживая семью как мать-одиночка. Вырастая, я никогда не чувствовала, что мне не хватает одного из родителей – мама давала мне любви за двоих. Ни разу я не видела, чтобы она плакала.

Проблемы с расследованием и наследие Гонгадзе

Пресс-карты Георгия Гонгадзе, предоставленные семьей / коллаж The New Statesman

Правоохранительная система Украины доказывала тогда свою неадекватность. В 2005 году Мирослава выиграла суд в Евросуде по правам человека против украинского правительства за то, что они не расследовали убийство, как положено. Четырех исполнителей преступления в итоге задержали за осудили, но подозреваемые организаторы – до сих пор не наказаны.

Мать использует термин "частичная справедливость", чтобы описать как система повела себе с этим делом. Она имеет в виду, что справедливое расследование убийства моего отца – не только использовать правоохранительную систему для наказания виновных в преступлении. Настоящая справедливость – построить страну, за которую он боролся, уничтожить коррупцию и безнаказанность, что привели к его гибели.

К чему призывал Георгий

Одной из главных тем его журналистики была необходимость очнуться от медленно наступающего авторитаризма. В последние годы своей жизни он наблюдал: страна, принявшая его к себе, скатывается к фиктивной, нелиберальной демократии. Это скоро станет визитной карточкой политики в регионе.

Его ответом стало использование любого медиа – радио, ТВ, более всего – сайта "Украинской правды", чтобы поднять тревогу. Он принадлежал к генерации, уничтожившей коммунистическую диктатуру в Восточной Европе. Они мечтали о более свободном обществе, чем то, в котором жили их родители.

Его смерть ускорила борьбу с коррупцией в Украине. Если сравнивать ее с нынешней, то сейчас Украина имеет активную публичную сферу, и большей частью свободные и честные выборы. В медиа царит плюрализм, но они до сих пор принадлежат олигархам, поэтому еще есть что улучшать.

Мир о Георгии Защита, правда и память: что говорят Украина и мир в годовщину исчезновения Гонгадзе

Смелые журналисты и активисты с тех пор примерили на себя мантию Гонгадзе по продвижению независимой журналистики, а некоторые – как и он – заплатили за это жизнью.

Кое-кто из исполнителей никогда не был пойман. Прошлогодние выборы президента выиграл Владимир Зеленьский – комедиант, сыгравший президента в телесериале, а затем попробовал это в реальной жизни. Он обещал привнести трансформацию и изменения, но его платформа до сих пор предложила по сути довольно мало.

После трех десятилетий разочарований, понятно, почему избиратели отдали голоса тому, кто обещал быстро решить многие проблемы страны. К сожалению, олигархи и политики, которые были врагами моего отца, нашли способ проникнуть в политику Запада. Американцы, следившие за процедурой импичмента Трампа могли слышать некоторые имена впервые, но для украинцев они очень знакомы.

Когда годовщина похищения и убийства приближалась, я думала об отцовском наследии. Сегодня часто бороться за правду – это страдать. Гонгадзе угрожали за его работу. Его работа была литически чувствительна и касательна к мощным интересам.

А значит, он изредка имел стабильное рабочее место, ему было сложно обеспечивать нас. Финальным аккордом стало превращение семьи в беженцев и двух детей, что никогда не знали отца.

Важные подробности Годовщины похищения и жуткого убийства журналиста Гонгадзе: каким был день исчезновения

Он избрал страдания, потому что был фундаментальным идеалистом в вопросах как все должно быть. Нам, живущим в так называемых "развитых демократиях", которые иногда входят в уныние, сложно представить его идеал.

Мы чувствуем себя как дураки – рекомендуем Украине улучшить свою систему, при том зная какая проблемная наша. Мне скоро будет 23 и я начинаю выглядеть как мой отец. У меня его квадратная челюсть и глаза, которые кривятся, когда я улыбаюсь для фото. Я представляю если бы он был до сих пор с нами, мы были бы частью одной борьбы.

Он бы гордился новым поколением украинцев, живущих более свободными благодаря его усилиям. И он бы напоминал нам никогда не сдаваться, как не сдавался и сам.