Страна плагиата: На нарушении авторских прав поймали кафе и Януковича

Андруховичу приписали ненаписанное им стихотворение

В начале этого года организация Международный альянс интеллектуальной собственности признала Украину страной с наиболее высоким уровнем нарушений в сфере защиты авторских прав.

Например, Львов не только успешный туристический город, но и бренд, который хорошо продается. Неудивительно, что многие "львовского" можно найти далеко за пределами города. Самыми популярными в последнее время становятся кофейни. Одна из таких расположилась в историческом центре Киева, определенным образом заинтересовала писателя Юрия Андуховича.

Андрухович убеждает: такого стихотворения не писал, поэтому публично заявил о подделке. Сайт заведения изобилует другими ошибками: "Повсюди присутній антикваріат, картини на ткане вій холсті, картини художника на барельєфі, вуличні фонарі..." В так называемом львовском заведении есть даже самовар с двуглавым орлом.

"Скопировала из Интернета"

В сети есть интервью якобы владельцев кофейни, но их имена не названы. Телеканалу "24" удалось пообщаться с хозяйкой, которая отметила, что стихотворение нашла и скопировала из Интернета. К слову, его так и не убрали в меню, объяснили, что это сделать дорого.

Есть еще, конечно, какие-то юридические, судебные варианты защиты, вообще какая-то компетентная, профессиональная юридическая фирма, могла бы за этот случай ухватиться, потому что перспективы выигрыша, на мой взгляд, очень неплохие, – говорит писатель Юрий Андрухович.

"Это не имеет, как я считаю, никакого отношения к интеллектуальной собственности, в гражданском кодексе существует 28 Статья, которая предусматривает право лица на имя. И в данном случае это, очевидно, что защита чести и достоинства", – объясняет адвокат, патентный поверенный Олег Дроздович.

Скопировали не только стихотворение, но и меню – ресторатор

Стихотворение приписывали Андруховичу не только в этом кафе-баре. Львовская кофейня "Золотой дукат", которая уже шесть лет работает в столице, первой разместила эти строки. Здесь утверждают, что новое заведение вместе со стихотворением скопировало и меню.

Мы всегда говорим, что в шоколадном кафе "Золотой Дукат" вы получаете не только чашечку хорошего и вкусного черного кофе или горячего шоколада, вы можете получить то, что собственно нельзя купить или продать. А у них на сайте написано, что вы получите не только чашечку кофе, но и то, что нельзя купить или продать, что, получив, не вернете, - говорит директор кафе "Золотой дукат" в городе Киев Алина Савчук.

"В Киеве очень часто пытаются эксплуатировать идею львовской кухни, львовского кофе, львовской атмосферы и пробовать открывать какие-то подобные форматы, которые по их мнению должны успешно работать. У нас совершенно типичный пример, когда мы открыли во Львове" Львовские пляцки ", когда мы печем штрудели, сырники, это на площади Рынок. Видно большого повара, который делает сырники, которого все замечают. Подобный формат открыли в Киеве. Говорят, что он довольно успешно работает, хотя реализован совершенно бездарно", – отметил креативный директор холдинга эмоций "!Фест" Юрий Назарук.

Если, например, в другой стране мира откроют ресторан с названием "Украинские вареники", то имеют ли они право это делать? Думаю, что должны, но это должно быть очень высокое качество. Если говорить о Киеве и о заведении общественного питания, которое хочет использовать в названии слово "Львовский" или "Львовская", это должно быть очень высокое качество, – отмечает мэр Львова Андрей Садовый.

Виктор Янукович и плагиат

Успешная защита от плагиата в случае украденной диссертации – редкость. Чаще ученые, у которых украли работу, к инстанциям не обращаются. Говорят, что диссертации могут появляться на сайтах через научно-технический институт, где хранятся после защиты.

С музыкой ситуация не лучше. В частности, песня "Лидер", которая была гимном Виктора Януковича во время президентской кампании, очень напоминает композицию "Ti amo", авторства итальянского исполнителя Тото Кутуньо. Партия регионов тогда, в 2009, за выводами обратилась к музыкальному продюсеру.

Книгу авторства Януковича "Украина – страна возможностей", которую напечатали в Вене в 2011 году, также называли плагиатом. Она содержит заимствования из разных публицистических материалов украинских авторов. При этом нигде не указано настоящее авторство текстов.

Чужие речи украинских политиков

Несколько раз украинских политиков ловили на использовании чужих речей. Так, в 2009 тогдашний премьер Юлия Тимошенко говорила словам Бобби Кеннеди, которые в свое время он посвятил Мартину Лютеру Кингу. А в 2011 Раиса Богатырева, тогда занимала должность секретаря СНБО, выступила перед выпускниками Киево-Могилянской академии с речью основателя корпорации Apple Стива Джобса. Он читал ее перед выпускниками Стэнфорда в 2005 году. В обоих случаях о цитировании не было сказано.

В целом пренебрежение авторским правом, плагиат, подделки, фейк всякого рода, которые, к сожалению, в нашей стране становятся доминирующими, становятся стилем жизни, подделка, как стиль жизни, – констатирует писатель Юрий Андрухович.

"У нас закон об авторском праве и смежных правах предусматривает взыскание компенсации в размере от 10 до 50 тысяч минимальных заработных плат. То есть это на сегодняшний момент – минимум 12 тысяч гривень компенсации за нарушение", – говорит патентный поверенный Виктория Остапчук.

По новому УПК судебное разбирательство о нарушении авторских прав может занять не менее года.