Об этом сказано в сообщении АП в Facebook.
"В подарочном экземпляре итогового годового журнала The Economist World in 2016 нами (пресс-службой) были заменены год — на 2017 и портрет Путина. Кроме массы положительных распространений с официальных страниц этот пост вызвал также не новогоднюю бурную реакцию отдельных подписчиков и российских СМИ. Последние без единой капли юмора, восприняли эту обложку как вполне реальную перспективу потери Россией места среди мировых лидеров", — прокомментировали у Порошенко.
В АП добавляют, что это была лишь шутка, не надо воспринимать слишком серьезно.
"Но учитывая то, что это был наш подарок Президенту к Новому году, мы бы хотели, чтобы подобные праздничные идеи воспринимались с долей шутки, и обязательно через призму поиска Украиной своего места в мире", — сказано в сообщении.
Щодо нашумілого посту з обкладинкою, яку на наше прохання було знято з офіційних сторінок Петра Порошенка:В подарунков...
Опубліковано Адміністрація Президента України 3 січня 2016 р.
Напомним, Президент Украины Петр Порошенко в соцсети опубликовал отредактированную обложку журнала The Economist, на которой изображен он, а в оригинале — российский президент Владимир Путин.