Про це сказано у повідомленні АП у Facebook.
"В подарунковому примірнику підсумкового річного журналу The Economist World in 2016 нами (прес-службою) були замінені рік — на 2017 і портрет Путіна. Окрім маси позитивних поширень з офіційних сторінок цей пост викликав також не новорічну бурхливу реакцію окремих підписників та російських ЗМІ. Останні без жодної краплини гумору, сприйняли цю обкладинку як цілком реальну перспективу втрати Росією місця серед світових лідерів", — прокоментували у Порошенка.
В АП додають, що це був лише жарт, який не треба сприймати надто серйозно.
"Але з огляду на те, що це був наш подарунок Президенту до Нового року, ми б хотіли, щоб подібні святкові ідеї сприймались з часткою жарту, і обов'язково через призму пошуку Україною свого місця в світі", — сказано у повідомленні.
Щодо нашумілого посту з обкладинкою, яку на наше прохання було знято з офіційних сторінок Петра Порошенка:В подарунков...
Опубліковано Адміністрація Президента України 3 січня 2016 р.
Нагадаємо, Президент України Петро Порошенко у соцмережі опублікував відредаговану обкладинку журналу The Economist, на якій зображений він, а в оригіналі — російський президент Володимир Путін.