Как теперь работает Google Translate и что нового он предлагает?
Компания Google представила два значительных нововведения для своего популярного сервиса Translate, которые стали возможными благодаря последним достижениям в области искусственного интеллекта и машинного обучения, в частности благодаря интеграции моделей Gemini. Эти обновления направлены на то, чтобы вывести взаимодействие с иностранными языками на новый уровень, предлагая пользователям не просто перевод, но и инструменты для обучения и живой коммуникации, пишет 24 Канал со ссылкой на официальный анонс.
Смотрите также Google представляет серию смартфонов Pixel 10: что известно о характеристиках и функциях новинок
Первая ключевая функция – это инструмент для языковой практики, который является прямым ответом на популярность таких приложений, как Duolingo. Разработчики отмечают, что, по отзывам пользователей, самым сложным в изучении нового языка является развитие навыков разговорной речи – умение уверенно слушать и говорить. Новая функция призвана решить именно эту проблему.
Пример применения функции: видео
- Чтобы начать, пользователь выбирает в приложении опцию "Практика", указывает свой уровень владения языком (от начального до продвинутого) и цель обучения, например, "повседневное общение" или "путешествия".
- На основе этих данных ИИ генерирует персонализированные сценарии для тренировок. Можно или слушать диалоги и выбирать знакомые слова для улучшения понимания, или практиковать собственное произношение, получая подсказки при необходимости.
- Система отслеживает ежедневный прогресс, помогая постепенно совершенствовать навыки.
Важно: инструмент, разработан совместно с экспертами по изучению языков, пока доступен в бета-версии для англоязычных пользователей, изучающих испанский и французский, а также для носителей испанского, французского и португальского, которые практикуют английский.
Второе важное обновление касается живого общения. Google значительно усовершенствовал существующий режим разговора, превратив его в функцию "Живой перевод". Теперь пользователи могут вести разговор в реальном времени, получая мгновенный аудиоперевод и текстовую расшифровку диалога на экране на обоих языках.
Пример применения функции: видео
- Усовершенствованные модели искусственного интеллекта научились интеллектуально распознавать паузы в разговоре, акценты и интонации, что делает общение более естественным и плавным.
- Особенно полезной эта функция будет в шумных местах, например аэропорты или кафе, ведь передовые модели распознавания речи способны изолировать посторонние звуки и эффективно работать в неблагоприятных условиях.
- Новый режим поддерживает более 70 языков, среди которых арабский, французский, хинди, корейский, испанский и тамильский. Украинский также есть в списке поддерживаемых языков.
Функция уже начала разворачиваться для пользователей в США, Индии и Мексике на устройствах с Android и iOS.


