Как правильно писать "новий рік": с прописной или с маленькой буквы

В частности, многие краяне думают: "новый год" (укр. "новий рік") надо писать с маленькой буквы или с большой? Об этом рассказал известный языковед и учитель Александр Авраменко в эфире "Завтрака с 1+1".

Смотрите также Новый год – не наступающий: как правильно говорить о празднике на украинском

Как правильно писать "новый год" (укр. "новий рік")

Языковед заметил: сегодня поведем разговор о новом году. А точнее – об особенностях письменного поздравления с Новым годом.

В названиях праздников с прописной буквы пишем только первое слово: "Новий" – с прописной, а "рік" – с маленькой буквы– отметил Авраменко.

И подчеркнул: так пишем только название праздника.

Если в приветственном тексте есть пожелание чего-то в новом году, то есть в следующие 365 дней, то "новый год" пишем с малой буквы, потому что речь уже не о празднике– объяснил учитель.

Также Авраменко акцентировал: если вы поздравляете кого-нибудь с праздником Нового года наперед – избегайте слова "наступающий". Говорите: "З прийдешнім Новим роком!" (укр.).

Смотрите также Не испортите праздник: как правильно поздравить с Новым годом на украинском

Какие суржиковые слова о Новом году стоит забыть

• Мы раньше советовали вам, как не испортить праздник и правильно поздравить с Новым годом на украинском родных и близких.
• Также подготовили для вас новогоднюю антисуржиковую подборку, в которой вы узнаете, как правильно по-украински говорить о Новом году.
• А также писали о том, как правильно на украинском назвать "праздник".