Варианты завораживают: как правильно и красиво сказать на украинском "умничка"

20 ноября 2024, 22:21
Читати новину українською
Автор: Мария Волошин

В украинском языке есть немало красивых и благозвучных слов. Поэтому не стоит "тянуть" в свою речь русизмы.

Одним из таких является "умничка". Поэтому 24 Канал со ссылкой на инстаграм популяризатора украинского языка Марии Словолюб расскажет, как красиво и правильно заменить это слово на родном языке.

Смотрите также Не "Армения": как правильно назвать эту страну на украинском языке

Как на украинском будет "умничка"

Вариантов для замены этого суржика есть немало. В частности, можете употреблять такие:

  • розумник/розумничка;
  • молодець/ молодчина;
  • мудра голова.

Если же вам приходит в голову вариант "толковий", то знайте: это – суржик,
– подчеркнула Словолюб.

Она советует говорить на украинском так:

  • кмітливий;
  • тямущий;
  • меткий;
  • вправний;
  • догадливий.

Смотрите также Тайник партизан, мордовня и верещака: какие секреты "прячет" львовская крыивка

Читайте больше интересных языковых советов