В Украине ужесточатся требования к русскоязычным газетам и журналам

11 января 2022, 14:36
Читати новину українською

Источник:

Верховная Рада

С 16 января 2022 года в Украине начнут действовать нормы закона о языке. Согласно документу, русскоязычные печатные издания должны дублировать свои материалы еще и на украинском.

Закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" предусматривает, что печатные СМИ должны издаваться на государственном языке. Если публикации будут на иностранном языке, то должен одновременно дублироваться и тираж на украинском.

Это интересно В Украине создали увлекательное приложение для изучения украинского языка

Разные по языку версии издания должны быть одинаковыми по содержанию

Разные по языку версии издания должны быть одинаковыми по названию, объему и содержанию. Также их должны издавать в один и тот же день.

Распространять по подписке СМИ на иностранном языке можно только тогда, когда читатели смогут подписаться на такой же вариант на украинском языке.

Важно! В каждом месте, где распространяют журналы и газеты, количество СМИ на украинском языке должно составлять не менее 50%.

В законе на данный момент есть исключения

До 16 июля 2024 года нормы закона не распространяются на средства массовой информации, которые издают исключительно на крымскотатарском языке и других языках коренных народов, а также на английском языке.

Читайте также "Есть повод подписаться": журнал Playboy переходит на украинский язык

Что известно о принятии закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного":

  • Закон украинский парламент принял в апреле 2019 года.
  • В силу нормы закона вступили в июле 2021 года.
  • Статья относительно печатных СМИ вступает в силу через 30 месяцев после вступления в силу всего документа. В этом случае речь идет об общегосударственных и региональных медиа.
  • Через 60 месяцев – региональные СМИ.

Смотрите видео, как научиться говорить на родном языке: