В Украине будут бороться с матом: в Раде появился законопроект

3 июля 2019, 12:10
Читати новину українською

Законопроект об очищении украинского языка от мата зарегистрировала на сайте Верховой Рады нардеп Ольга Богомолец. Официальное название документа – "О противодействии сквернословию" или же о дематюкации языка.

Проект закона против мата зарегистрировали на сайте парламента 2 июля.

Читайте также: Бляяяяяяха: Ирина Луценко снова отличилась в Раде – видео

Что предусматривает законопроект о дематюкации языка?

Этот закон будет касаться исключительно публичных лиц, публичного пространства и СМИ, объяснила Богомолец. В законе должно быть определение сквернословия, алфавитного порядка слов, которые нельзя употреблять в публичном пространстве публичным лицам.

В СМИ и интернете очень часто заменяют одну букву определенными значками. От этого значения слова не меняется. Его просто как будто нет, но на самом деле все понимают, о чем речь. (В законе предусмотрено) регулирование этого вопроса,
– сказала Богомолец

Она уточнила, что если в прямом эфире какого-то телеканала будут материться, например, гость программы, то оштрафуют именно его.

Читайте также: Милевский грубо обматерил болельщика после игры с "Шахтером": видео 18+

За маты хотят штрафовать:

  • штрафы для СМИ – от 680 до 1275 гривен, или общественные работы сроком от 40 до 60 часов, или исправительные работы сроком от 1 до 2 месяцев с отчислением 20% заработка, или административный арест до 15 суток. Это, если нецензурная брань будет звучать во время трансляции в СМИ или в аудиовизуальной информации в интернете и во время публичных выступлений.
  • штрафы для публичных физлиц – от 1275 до 1700 гривен, или общественные работы сроком от 40 до 60 часов, или исправительные работы сроком от 1 до 2 месяцев с отчислением 20% заработка, или админарест до 15 суток.

Деньги от штрафов будут поступать в госбюджет и направляться в украинский культурный фонд, то есть на развитие культуры и языка.

Это позволит хотя бы в публичном пространстве обеспечить чистоту языка. У политиков должны быть не только чистые руки, но и чистые рты,
– отметила нардеп.

Какие изменения в законы предусматривает законопроект против мата?

Предусматривает дополнение закона "О телевидении и радиовещании" сроком следующего содержания: "нецензурная брань (сквернословие) – ненормативное (недопустимое) ругательство (лексика), перечень слов и выражений, которые утвердит Кабмин.

Еще одну статью этого закона предлагают дополнить примечанием: "Термин "сквернословие (нецензурная брань)" распространяется на случаи замены одной любой буквы в словах и выражениях ненормативной брани согласно перечню, который утверждает правительство.

Если парламент одобрит этот закон, правительство должно будет в течение 6 месяцев "утвердить перечень слов и выражений, содержащих сквернословие (нецензурная брань)", и "утвердить и ввести в действие систему мониторинга использование сквернословия (нецензурной брани) во время телерадиотрансляций и публичных выступлений, а также распространение материалов, содержащих сквернословие (нецензурная брань) в сети интернет".

Что означает слово "маты"?

Слово "маты", очевидно, связано со словом "мать". Украинский лексикограф, переводчик и писатель Борис Гринченко в своем "Словаре украинского языка" переводит мат русским выражением "брань въ мать", а маты гнуть – "ругаться по матери". Наряду со словами "материть", "материться" в украинском языке известно еще глагол отцовствовать, которое означает "задевать бранью отца".

Читайте также: Ты негодяй, кнопка, бл*дь: Кернес оскорбил возмущенных повышением цен на проезд харьковчан

Откуда взялись маты, которые употребляют украинцы?

Большая часть матерных слов, которые сегодня употребляют в Украине, заимствованные из польского, русского, татарского языков и иврита. В частности, это слова "х* й", "пи*да", "му*ак", "е*Ать" и другие. Они отличаются от собственно украинских четко выраженным сексуальным подтекстом. Эту версию используют как одно из доказательств финно-венгерского и татарского влияния и сверхвлияния современного русского языка. А некоторые российские исследователи выдвигали теорию о занесении непристойной брани на Русь монголо-татарами.

Однако эти некоторые исследователи признают эти теории ошибочными: все эти слова имеют общеславянское происхождение.

Многие украинские языковеды считают, что современные маты начали использовать в Украине с распространением на ее территории русского языка. Так, для украинского языка является естественной копроректальна брань (то есть, связанная с дефекацией, туалетная). А употребление матерных слов для обозначений половых органов и полового акта связывают с тесными контактами и заимствованиями из русского языка и культуры – больше всего во время распада Российской империи и становления Советской власти в Украине. Тогда использование мата было признаком принадлежности к рабочему классу.

Какова настоящая украинская брань?

Большинство настоящей украинской брани сохранилось с казацкой эпохи. Вспомним только знаменитое казацкое письмо турецкому султану 1676 года. В ругательствах наши предки чаще всего для оскорбления использовали зад и фекалии. Например, это слова "гімно, лайно, гімно собаче, срака, повна дупа, гімнюк, засранець, серун, бздюх, пердун" и т. д.

ТОП-10 самых метких украинских бранных выражений:

  • А щоби твоя срака по шву розійшлася
  • Ах ти удуде смердячий
  • Діждався сраної немочі
  • Бісова ковінька
  • А щоб ти падло дристало та й пристало
  • А щоб тобі булька з носа вискочила
  • Всрався тай криво
  • Лучше б я чорта зобачив, як тебе
  • Тиць моя радість
  • Ти, гімно нероздушене

Что говорит ненормативная лексика об уровне интеллекта человека?

Люди, которые матерятся, имеют лучший словарный запас и уровень интеллекта. Это выяснили американские психологи Кристин и Тимоти Джей. Они просили участников эксперимента за 60 секунд перечислить как можно больше матерных слов, а потом за то же время вспомнить как можно больше названий животных.

Результат эксперимента: скорость реакции выше и словарный запас богаче у людей, которые лучше владеют табуированной лексикой. Те, кто с легкостью сыпал бранью, знали и больше наименований животных. Поскольку вербальные навыки являются одним из главных признаков развитого интеллекта, миф о матюкливом дураке был развенчан.

Видео о том, как матерятся украинские политики (18+):

Видео: законопроект о дематюкации речи от Богомолец