Укр Рус
27 марта, 23:22
2

Зеленский пошутил о Макроне из-за проблем с переводом на пресс-конференции

Основні тези
  • У Зеленского возникли технические проблемы с переводчиком во время пресс-конференции, и он пошутил о своем знании французского языка.
  • Президент вспомнил Эммануэля Макрона, попросив поднять громкость перевода, чтобы он мог лучше слышать вопросы от французской журналистки.

У Зеленского возникли технические проблемы с переводчиком на пресс-конференции. Он пошутил о своем знании французского.

Президент вспомнил Макрона, когда попросил поднять громкость переводчиков в наушнике. Об этом сообщает 24 Канал со ссылкой на пресс-конференцию Владимира Зеленского.

Смотрите также Для нас это люди с другой планеты, – Зеленский дал исчерпывающую характеристику Уиткоффу

Зеленский пошутил о Макроне

Зеленский получил вопрос от французской журналистки, однако плохо слышал переводчика в наушнике. По этому поводу президент в шутку решил вспомнить французского главу Эммануэля Макрона.

Я попрошу технически, если можно, перевод сделать мне с французского языка на украинский громче, а то вопрос будет слышать Эммануэль Макрон и все,
– сказал Зеленский.

Ранее Эммануэль Макрон позвонил Зеленскому прямо во время его брифинга. Он попросил французского коллегу подождать, обещая перезвонить через 15 – 20 минут. Зеленский объяснил медийщикам, что часто общается с французским президентом. Они имеют разговор в среднем раз в день.

Напомним, что 27 марта в Париже состоялся саммит стран из "Коалиции желающих", в ходе которого был сделан ряд важных заявлений по мирному урегулированию войны в Украине.

По словам Макрона, министры иностранных дел стран "Коалиции желающих" подготовят свои предложения по мониторингу прекращения огня в Украине. На это уйдет 3 недели.

Кроме того, Великобритания и Франция направят военную делегацию в Украину для разработки формата будущей украинской армии. Они планируют создать "силы сдерживания", которые будут охватывать морские, воздушные и наземные направления как часть мер безопасности.

Объясняя, как будет выглядеть будущая европейская миссия в Украине, Макрон отметил, что эти силы смогут ответить на российскую агрессию в случае нападения. Миротворцы могут разместиться в важных городах, но не на линии фронта, их задачей будет удержание мира.

Рассматриваются разные варианты размещения миротворцев, в частности, в центральной Украине или даже в соседних странах.

Президент Зеленский подтвердил, что Украина нуждается в присутствии военного контингента, но не миротворцев из ООН или ОБСЕ. Речь идет о профессиональных военных из Европы и США. У ОБСЕ нет соответствующего контингента, и россияне их не боятся.